hûnan

Kurdî

lêker
navdêr, mê

hûnan

Wate

1. ben yan tayên din li hev badan, têkilandin, dariştin, vehandin, vehûnan:
   keziyên hûnayî,
   rîs hûnan

Herwiha

• honan
• bunan
• honandin
• hûnandin
• vehandin
• vehînan
• vehînandin
• vehonan
• vehonandin
• vehûnan
• vehûnandin

Tewîn

Lêker:

-hûn-

Jê

• hûnayî
• hûnandî
• vehûnandin
• vehûnayî

Rehnasî

Ripina peyva honandinê ji zimanê proto hind û ewropî ango arî ev e; Sanskrîtî sivyati "drûn," sutram "nex, ben;" yewnanî hymen "kevlê zirav, xaşe," hymnos "stran;" Latînkî suere "drûn, pev drûn;" slavonkiya kevin a dêrîn šijo "drûn, letkî siuviu, siuti "drûn," siuvikis "terzî;" rûskî švec "terzî;" îngîlkîiya kevin siwian "pînekirin, drûn, girêdan, nûsikandin, hilboq kirin ."

Werger

• Elmanî: stricken ^→ de, schlingen ^→ de, winden ^→ de, flechten ^→ de, weben ^→ de, Weben ^→ de, Winden ^→ de, spinnen ^→ de, verflechten ^→ de, ^?durchweben ^→ de
• Erebî: ^?التضفیر ^→ ar, ^?العقص ^→ ar
• Esperantoyî: plekti ^→ eo
• Farisî: بافتن ^→ fa, ريسيدن ^→ fa
• Ferî: flætta ^→ fo, snúðra ^→ fo, binda ^→ fo
• Fînî: palmikoida ^→ fi
• Frensî: natter ^→ fr, tresser ^→ fr
• Holendî: vlechten ^→ nl
• Inglîzî: to braid ^→ en, to plait ^→ en, to twine ^→ en, to wreathe ^→ en, to plat ^→ en, to intertwine ^→ en, to interweave ^→ en, to weave ^→ en, to entwist ^→ en, to darn ^→ en, knitting ^→ en, ^?intertwist ^→ en, ^?intertwisting ^→ en, ^?plying ^→ en, ^?raddling ^→ en, ^?twisting ^→ en, ^?wattling ^→ en, ^?weaving ^→ en
• Katalanî: trenar ^→ ca
• Latînî: plectere ^→ la
• Papyamentoyî: flèktu ^→ pap, vlèkt ^→ pap, vlèktu ^→ pap
• Portugalî: trançar ^→ pt, entrançar ^→ pt
• Sirananî: frekti ^→ srn
• Spanî: trenzar ^→ es, entrelazar ^→ es, entrecruzar ^→ es
• Tirkî: örmek ^→ tr, çatı ^→ tr, dokumak ^→ tr, kurgulama ^→ tr, kurgulamak ^→ tr, örgü ^→ tr, örme ^→ tr, örü ^→ tr, örülmek ^→ tr