hêgin

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîf	Komparatîf	Sûperlatîf
hêgin	hêgintir	herî hêgin hêgintirîn

hêgin

1. gurr, geş, xurt, bihêz, qewî
   • agirek gurr û hêgin
2. jîr, zîrek, jêhatî, bilîmet, dahî, çeleng, fêris, egîd, gernas

Herwiha

• êgin

Ji wêjeyê

Bera (=bila) agirê Newrozê yê pîroz herdem gur[r] û hêgin be.

(Kamiran Bêkes: Newroz cejna berxwedan û xweragirtinê, Efrin.net, 3/2005)

Jê

• hêginandin
• hêginandî
• hêginî
• hêginîn

Werger

• Elmanî: gescheit ^→ de, klug ^→ de, vernünftig ^→ de, verständig ^→ de, weise ^→ de
• Farisî: لايق ^→ fa, بالغ ^→ fa, با وقار ^→ fa
• Inglîzî: farsighted ^→ en, judicious ^→ en, prudent ^→ en, sagacious ^→ en, sage ^→ en, genius ^→ en
• Tirkî: akıllı ^→ tr, evcimen ^→ tr, kabiliyetli ^→ tr