gulebûk
Xuyakirin
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | gulebûk | gulebûk |
Îzafe | gulebûka | gulebûkên |
Çemandî | gulebûkê | gulebûkan |
Nîşandera çemandî | wê gulebûkê | wan gulebûkan |
Bangkirin | gulebûkê | gulebûkino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | gulebûkek | gulebûkin |
Îzafe | gulebûkeke | gulebûkine |
Çemandî | gulebûkekê | gulebûkinan |
gulebûk mê
- (kulîlk) Cureyekî kulîlkan e.
Herwiha
[biguhêre]Hevmane
[biguhêre]- bûk(4)
- bûkik
- bûkok
- bûkilok
- sersork
- nîsanok
- bûka baranê
- bûkanî [2]
- xecxecok
- xecîcok
- batînok
- xilinzer
- şeqşeqo
- bûbik [3]
- şeqşeqo
Navê zanistî
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji gule + bûk.
Werger
[biguhêre]- Almanî: mais stieg
- Farisî: نوعی شکوفه → fa, نوعی گل → fa
- Îngilîzî: corn rose, field poppy → en, common poppy → en, corn poppy → en, landers poppy, red poppy → en
- Tirkî: gelincik → tr
Çavkanî
[biguhêre]- Ferhenga Kurdî-Tirki. Enstîtuya Kurdî Ya Stenbolê. Amadekar, Zana Farqînî. Çapa 2. Nisan 2005. Rûpel: 725.