gelemperî neke