gû

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA: /ɡuː/
  • (rojhilatî) IPA: /gʉː/

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gû	gû
Ravek	gûyê	gûyên
Çemandî	gûyî	gûyan
Nîşandera çemandî	wî gûyî	wan gûyan
Bangkirin	gûyo	gûyino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gûyek	gûyin
Îzafe	gûyekî	gûyine
Çemandî	gûyekî	gûyinan

Gûyê heywanan anku rîx.

gû nêr

1. pîsatiya ku ji qûna mirovan dikeve
2. (peyvek tehl e bo) her tiştê pîs

Bi alfabeyên din

• گوو

Hevwate

• destava stûr
• pîsatî
• ek

Bikaranîn

• gû(yê kesekê/î) hatin
• gû kirin: rîtin
• gû xwarin

Bide ber

• mîz

Pîsatiya ji candarên din

• kuşpil
• rîx
• silop

pişkil

Etîmolojî

hevreha soranî گوو (gû) (gû), kurdiya başûrî gü, zazakî gî, mazenderanî گی (gî), farisî گه (goh), tacikî гуҳ (guh) pehlewî guh, avestayî gūtha, sanskrîtî गूथ (gūtha), rûsî говно́ (govnó), гомно́ (gomnó), bulgarî говно́ (govnó), sirbî го́вно (góvno), xirwatî góvno, polonî gówno, çekî û slovakî hovno, ukraynî гівно́ (hivnó) û гімно́ (himnó)... ji proto-hindûewropî *gʷuʰ- yan *gʷowʰ-. Belkî ji eynî rehî: gov, ga anku eslen maneya peyvê "gûyê garranê" bû.

Bi zaravayên kurdî

• Kurmancî: gû
• Soranî: gû
• Kurdiya başûrî: gü
  • Şêxbizinî: gü

Werger

• Elmanî: Scheiße ^→ de, Mist ^→ de, ^?Driss ^→ de m, ^?Exkrement ^→ de m
• Erebî: براز ^→ ar
• Farisî: مدفوع ^→ fa, گه ^→ fa
• Fînî: paska ^→ fi
• Frensî: merde ^→ fr m
• Guwaranî: epoti ^→ gn (t-)
• Holendî: poep ^→ nl
• Îbranî: חרא ^→ he m
• Inglîzî: shit ^→ en, feces ^→ en, copro- ^→ en, ^?excrement ^→ en, ^?ordure ^→ en, ^?faeces ^→ en, ^?dejecta ^→ en, ^?fading ^→ en, ^?crap ^→ en, ^?night soil ^→ en
• Înterlîngua: merda ^→ ia
• Îtalî: merda ^→ it m
• Japonî: 糞 ^→ ja (くそ, kuso), うんこ (unko)
• Katalanî: merda ^→ ca m
• Latînî: merda ^→ la m
• Norwecî: dritt ^→ no
• pîçançaçarayî: kuna
• Polonî: gówno ^→ pl
• Portugalî: merda ^→ pt, bosta ^→ pt
• Romanî: căcat ^→ ro, rahat ^→ ro
• Rusî: кал ^→ ru, говно ^→ ru, дерьмо ^→ ru
• Slovakî: hovno ^→ sk
• Slovenî: drek ^→ sl
• Spanî: mierda ^→ es
• Swêdî: skit ^→ sv c
• Tirkî: bok ^→ tr, dışkı ^→ tr, gaita ^→ tr
• Tupînambayî: poti/epoti (s-)
• Urdûyî: ٹٹى ^→ ur, پا خانه ^→ ur
• Weylsî: cachu ^→ cy