firandin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /fɪɾɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: fi·ran·din

Lêker

firandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -firîn-
RP. Niha
	ez	difirînim
	tu	difirînî
	ew	difirîne
	em, hûn, ew	difirînin
Fermanî	Yekjimar	bifirîne
	Pirjimar	bifirînin
Rehê dema borî: -firand-
RP. Boriya sade
	min	firand
	te	firand
	wê/wî	firand
	me, we, wan	firand
Formên din: Tewandin:firandin

firandin lêkera xwerû, gerguhêz, r-ya req

1. dan firîn, wisan kirin ku tiştek bifire

   Çivîkan ji seer gulberojan bifirîne.

   Ew firokeyan difirîne. (firvan e)

2. (mecazî) mezinkirin, zêdepesinandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: فڕاندن‎

Bide ber

• pirandin

Etîmolojî

Ji fir + -andin.

Têkildar

• firinde
• firok
• firoke
• firokegeh
• firokexane
• firvan
• firvanî

Werger

• Almanî: fliegen lassen → de
• Erebî: ^?التطییر‎ → ar
• Farisî: پرتاب کردن‎ → fa
• Îngilîzî: whiffle → en, whiffet → en, ^?levitate → en, ^?volatilize → en, ^?send flying → en
• Tirkî: ıslık çalmak → tr, kaçırma → tr, kırmak → tr, savurma → tr, uçurma → tr, uçurmak → tr, ^?ıslıklamak → tr, ^?kaçırmak → tr, ^?burkma → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	firandin	firandin
Îzafe	firandina	firandinên
Çemandî	firandinê	firandinan
Nîşandera çemandî	wê firandinê	wan firandinan
Bangkirin	firandinê	firandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	firandinek	firandinin
Îzafe	firandineke	firandinine
Çemandî	firandinekê	firandininan

firandin mê, r-ya req

1. dan firîn, wisan kirin ku tiştek bifire
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. (mecazî) mezinkirin, zêdepesinandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)