fikirîn

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /fɪkɪˈɾiːn/
• Kîtekirin: fi·ki·rîn

Lêker

fikirîn (lêkera negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	difikirim
	tu	difikirî
	ew	difikire
	em, hûn, ew	difikirin
Fermanî	Yekjimar	bifikire
	Pirjimar	bifikirin
Rehê dema borî:  /
RP. Boriya sade
	ez	fikirîm / fikiriyam
	tu	fikirî / fikiriyayî
	ew	fikirî / fikiriya
	em, hûn, ew	fikirîn / fikiriyan
Formên din:

fikirîn lêkera xwerû, negerguhêz

1. hizirîn, ramîn, pûnijîn, hizir kirin, fikir kirin,
   di serê xwe de ji xwe re gotin
2. texmîn kirin, bawer kirin, helwest girtin

Ji wêjeya klasîk

• Li zakîran keç seyyirî
  Murşîd li dêmê fikirî
  Ya Reb hene ev reng perî — (— (Feqiyê Teyran ~1620))

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: فکرین

Jê

• fikiriyayî
• fikirî
• fikirok

Têkildar

• fikirandin

Etîmolojî

fikir + -în

Werger

• Sirboxirwatî: misliti → sh
• Çînî: 想 (xiǎng)
• Almanî: denken → de, bedenken → de, nachsinnen → de, sich besinnen → de, ^?erachtet → de
• Erebî: فكر‎ → ar, ^?استعرض‎ → ar
• Farisî: فِکر کَردَن (fikir kerden), اندیشه‎ → fa, اندیشیدن‎ → fa, پنداریدن‎ → fa, تفکر کردن‎ → fa, خیال‎ → fa, فکرکردن‎ → fa
• Fînî: ajatella → fi
• Fransî: penser → fr, réfléchir → fr
• Hindî: सोचना (soçna)
• Holendî: denken → nl, nadenken → nl
• Mecarî: gondolni → hu
• Îbranî: לחשוב (lahashov)
• Inglîzî: to think → en, bethink → en, thinking → en, reflect → en, wonder → en, figure → en, ^?mull → en
• Îtalî: pensare → it, riflettere → it
• Japonî: 考える → ja (かんがえる, kangaeru)
• Koreyî: 생각하다 (saenggakhada)
• Sirboxirwatî: misliti → sh
• Latînî: cogitare → la
• Polonî: myśleć → pl
• Portugalî: pensar → pt
• Rusî: думать (dúmat’)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: мислити

  Latînî: misliti → la

• Spanî: pensar → es
• Swêdî: tänka → sv
• Telûgûyî: ఆలోచించు (aalochinchu)
• Tirkî: düşünmek → tr, düşünüş → tr, teemmül → tr, ^?düşünme → tr, ^?tefekkür → tr
• Urdûyî: سوچنا (soçna)
• Yidîşî: טראכטען (trachten), דענקען (denken)

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	fikirîn	fikirîn
Îzafe	fikirîna	fikirînên
Çemandî	fikirînê	fikirînan
Nîşandera çemandî	wê fikirînê	wan fikirînan
Bangkirin	fikirînê	fikirînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	fikirînek	fikirînin
Îzafe	fikirîneke	fikirînine
Çemandî	fikirînekê	fikirîninan

fikirîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   Mînakek bidin... (biguhêre)