ezmandirêjê destkurt

Kurmancî

Rengdêr

ezmandirêjê destkurt

1. kesê/a ku zêde baxive lê çi pê çênebe bike, kesê/a ku bes dibêje lê napêje

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ئەزماندرێژێ دەستکورت‎

Herwiha

• zimandirêjê destkurt

Etîmolojî

ezmandirêj + -ê + destkurt

Werger

• Îngilîzî: he's all talk and no bake → en (fairly literal), he's just speaking hot air → en (dynamic equivalent)