ewlad

Kurdî

navdêr

pirrjimar

Wate

1. zarrûzêç, zarrok, eyal, keç û kurr

Ji

Ji erebî, pirrjimariya weled

Jê

• bêewlad
• bêewladî
• biewlad
• biewladî

Ji wêjeya klasîk

Ne Harût û ne Marût man
Ne ewladê di Yeqûb man
Ewê pîrê Yûsif xare— (Feqiyê Teyran ~1620, Feqiyê Teyran)

Werger

• Farisî: اولاد ^→ fa, فرزندان ^→ fa
• Tirkî: evlât ^→ tr, oğul ^→ tr, yavru ^→ tr, çocuk ^→ tr, süt kızı ^→ tr, süt oğul ^→ tr