duelo

Kurdî

Navdêr

duelo mê

1. şerrê di navbera du kesan de,
   hevrikî, rikeberî, dijberî, duberî, duşerkî

Herwiha

• dûelo

Ji wêjeyê

Medyaya tirkî radigihîne ku Deniz Baykal dê karibe ji bo IS eşkere bike ku Barzanî û Talebanî şer’iyetê didin terorê, piştgiriya PKK-ê dikin. Medyaya tirk manşeta ku îro di civîna IS de ”dueloyek di navbera Deniz Baykal û Talebanî u Barzanî de pêk tê” hildaye.

(Netkurd.com, 6/2007)

Ji

Bi rêya îtalî duello ji latînî duellum

Werger

• Elmanî: Zweikampf ^→ de m, Duell ^→ de n
• Esperantoyî: duelo ^→ eo
• Farisî: دوئل ^→ fa
• Fînî: kaksintaistelu ^→ fi
• Frensî: duel ^→ fr m
• Holendî: duel ^→ nl n, tweegevecht ^→ nl n
• Mecarî: párbaj ^→ hu
• Inglîzî: duel ^→ en, rencounter ^→ en
• Interlingue: duello ^→ ie
• Îtalî: duello ^→ it m
• Japonî: 決闘 ^→ ja (けっとう, kettou), デュエル ^→ ja
• Latînî: duellum ^→ la
• Portugalî: duelo ^→ pt m
• Spanî: duelo ^→ es m
• Swêdî: duell ^→ sv c
• Tirkî: düello ^→ tr