dil dan

Kurmancî

Biwêj

dil dan

1. evîndar bûn, dildar bûn, bûn aşiq
2. şiyan, hebûna şiyanan bo kirina karekî

   Ez dil nadem çi bêjmê.

Herwiha

• dil danê

Hevmane

• dil ketin

Navdêr

• dildan

Ji wêjeyê

• Min dil da te, poşman im: te dil da ber derba şûr
  Ez bi avê nizanim, te ez kirime behrek kûr. — (ji stirana Seîd Yusif Min dil da te, [1], jêwergirtin 9/2011)

Etîmolojî

Ji dil + dan.

Werger

• Farisî: دل دادن‎ → fa, عاشق شدن‎ → fa
• Tirkî: kıymak → tr, razı gelmek → tr, delinin eline değnek vermek → tr, ^?marmara çırası gibi tutuşmak → tr, ^?muhabbet zincirini gerdana takmak → tr