di ber re

Kurmancî

Daçek

di ber re

1. borîna di heman derê re

   Tirimpêla wan di ber ya me re derbas bû. (Tirimpêla wan hat, gihişt ya me û ji ya me borî û ket pêşiya ya me.)

2. kirina tiştekî di heman demê de li gel ya tiştek din

   Ez li zanîngehê xwendekar bûm lê di ber re dixebitîm jî.

   • Di ber re jî hizrên ku di serê wê de wekî zîroyan li hev geriyabûn dê nedihiştana li wî guhdarî bike. — (Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1ê, r. 27, ISBN 9786054497010)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: د بەر رە

Herwiha

• di ber ra
• di ber ... ra
• di ber ... re
• di bin ... re
• bi rû... de

Etîmolojî

di + ber + re

Werger

• Almanî: ^?beiläufig → de, ^?entlang → de, ^?nebenbei → de, ^?unterdessen → de, ^?übrigens → de
• Erebî: بجانب → ar
• Îngilîzî: while → en, aside → en