derwaze

Kurmancî

Navdêr

Tewandina derwaze
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derwaze	derwaze
Îzafe	derwazeya derwaza	derwazeyên derwazên
Çemandî	derwazeyê derwazê	derwazeyan derwazan
Nîşandera çemandî	wê derwazeyê wê derwazê	wan derwazeyan wan derwazan
Bangkirin	derwazeyê derwazê	derwazeyino derwazino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derwazeyek derwazek	derwazeyin derwazin
Îzafe	derwazeyeke derwazeke	derwazeyine derwazine
Çemandî	derwazeyekê derwazekê	derwazeyinan derwazinan

derwaze m

1. dergeh, derî
   (bi taybetî yên hewş û dermal û baxçeyan)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. derî, qapî^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Ji wêjeya klasîk

• Westanî û Nêrgizî û Seqlan
  Derwaze û 'Ummerî û Meydan
  Van seyrigehan tu lê dikî geşt — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Erebî: ^?الرتاج → ar, ^?بوابة → ar
• Farisî: دروازہ → fa
• Îngilîzî: gate → en, shutter → en
• Tirkî: kale kapısı → tr, tokat → tr