derling

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /dɛɾˈlɘnɡ/
• Kîtekirin: der·ling

Navdêr

derling n

1. Herdu parçeyên şelwalî yan derpî yên ku her yek cihê lingekî ye.

   Hevmane: şingêl

   Pantolonan du derling hene.
   Derlingên xwe hilde daku şil nebin.

Tewandin

Tewandina derling

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derling	derling
Îzafe	derlingê	derlingên
Çemandî	derlingî	derlingan
Nîşandera çem.	wî derlingî	wan derlingan
Bangkirin	derlingo	derlingino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derlingek	derlingin
Îzafe	derlingekî	derlingine
Çemandî	derlingekî	derlinginan

Formên alternatîv

• deling
• delink
• delîng
• delînk
• dernig

Etîmolojî

Ji der (“cih”) + ling.

Bide ber

• huçik

Werger

• Almanî: Hosenbein → de nt
• Başkîrî: балаҡ (balaq)
• Danmarkî: ben → da
• Erzayî: понкс пильге (ponks pilʹge)
• Farisî: پاچه شلوار
• Fînî: lahje → fi, puntti → fi
• Gaelîka skotî: osan n
• Holendî: broekspijp → nl n yan m
• Îngilîzî: leg → en (part of garment)
• Îzlendî: buxnaskálm m, skálm m
• Mecarî: szár → hu
• Norwecî: bein → no nt
• Polonî: nogawka → pl m
• Portugalî: calça → pt m
• Rusî: штани́на → ru m (štanína)
• Sirboxirwatî: nogavica → sh m
• Spanî: pernera → es m
• Swahîlî: sura → sw
• Swêdî: ben → sv nt
• Telûgûyî: కాలు → te (kālu)
• Tirkî: kenar, baskı → tr, tuman → tr, çintiyan → tr
• Ûkraynî: холоша m (xološa), колоша m (kološa)
• Weylsî: coes → cy m

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya leg a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.