defîne
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | defîne | defîne |
| Îzafe | defîneya defîna |
defîneyên defînên |
| Çemandî | defîneyê defînê |
defîneyan defînan |
| Nîşandera çemandî | wê defîneyê wê defînê |
wan defîneyan wan defînan |
| Bangkirin | defîneyê defînê |
defîneyino defînino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | defîneyek defînek |
defîneyin defînin |
| Îzafe | defîneyeke defîneke |
defîneyine defînine |
| Çemandî | defîneyekê defînekê |
defîneyinan defîninan |
defîne mê
- gencîne, xezîne, komek zêrran yan tiştên din yên bihagiran
- Lê mixabin di nav kurdan de ev defîne, heta niha veşartî û sergirtî maye. — (Rohat Alakom, Folklor û jinên kurd, Weşanxaneya Nefel, 2002)
- kenz[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: skat → af
- Almanî: Schatz → de m, Tresor → de m
- Çînî: 珍寶 → zh, 珍宝 (zhēnbǎo); 寶藏, 宝藏 (bǎozàng)
- Danmarkî: skat → da
- Erebî: ثروة (θerwe)
- Esperantoyî: trezoro → eo
- Farisî: گنجینه (gencîne)
- Ferî: dýrgripur → fo
- Fînî: aarre → fi
- Fransî: trésor → fr
- Friyolî: skat → fur
- Frîsî: skat → fy
- Hindî: खजाना (xecane)
- Holendî: schat → nl
- Îbranî: מַטְמון → he
- Îngilîziya kevn: maþm → ang
- Îngilîzî: treasure → en
- Japonî: 宝 → ja (たから, takara), 宝物 (takara monó)
- Katalanî: tresor → ca
- Koreyî: 보물 (bomul), 보배 (bobae)
- Papyamentoyî: tesoro → pap
- Polonî: skarb → pl
- Portugalî: tesouro → pt
- Rusî: сокровище (sokróvišče)
- Sirananî: gudu → srn
- Spanî: tesoro → es
- Swêdî: skatt → sv, rikedom → sv
- Tirkî: hazine → tr, define → tr, gömü → tr