danan

Kurdî

Wate

Binêre: danîn

Werger

elmanî : ablegen → de, anpflanzen → de, hinstellen → de, pflanzen → de farisî : گذاشتن → fa, فرونشستن → fa, ترک کردن → fa inglîzî : deploy → en, ?comportment → en, ?compose → en, ?composition → en, ?devotement → en, ?emplacement → en, ?evolve → en, ?founding → en, ?taxying → en

tirkî : dikmek → tr, iniş → tr, fidan dikmek → tr

Tewandin

   Tewandina vê lêkerê

rader		danan
kes		yekjimar			pirrjimar
		yekem	duyem	sêyem	yekem	duyem	sêyem
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
ERÊNÎ	niha	ez [[dadi{{{1}}}im]]	tu [[dadi{{{1}}}î]]	ew [[dadi{{{1}}}e]]	em [[dadi{{{1}}}in]]	hûn [[dadi{{{1}}}in]]	ew [[dadi{{{1}}}in]]
	borî	min [[da{{{1}}}a]]	te [[da{{{1}}}a]]	wê/wî [[da{{{1}}}a]]	me [[da{{{1}}}a]]	we [[da{{{1}}}a]]	wan [[da{{{1}}}a]]
	dûdar	min [[da{{{1}}}aye]]	te [[da{{{1}}}aye]]	wê/wî [[da{{{1}}}aye]]	me [[da{{{1}}}aye]]	we [[da{{{1}}}aye]]	wan [[da{{{1}}}aye]]
	ayinde	ez [[dê da{{{1}}}im]]	tu [[dê da{{{1}}}î]]	ew [[dê da{{{1}}}e]]	em [[dê da{{{1}}}in]]	hûn [[dê da{{{1}}}in]]	ew [[dê da{{{1}}}in]]
	merciya niha	ez [[da{{{1}}}im]]	tu [[da{{{1}}}î]]	ew [[da{{{1}}}e]]	em [[da{{{1}}}in]]	hûn [[da{{{1}}}in]]	ew [[da{{{1}}}in]]
	nihaya berdewam devokî	ez[[a/ê dadi{{{1}}}im]]	tu[[a/ê dadi{{{1}}}î]]	ew[[a/ê dadi{{{1}}}e]]	em[[ên dadi{{{1}}}in]]	hûn[[ên dadi{{{1}}}in]]	ew[[ên dadi{{{1}}}in]]
	boriya berdewam	min [[dadi{{{1}}}a]]	te [[dadi{{{1}}}a]]	wî/wê [[dadi{{{1}}}a]]	me [[dadi{{{1}}}a]]	we [[dadi{{{1}}}a]]	wan [[dadi{{{1}}}a]]
	boriya ayindeyî	min [[da{{{1}}}abe]]	te [[da{{{1}}}abe]]	wê/wî [[da{{{1}}}abe]]	me [[da{{{1}}}abe]]	we [[da{{{1}}}abe]]	wan [[da{{{1}}}abe]]
	merciya borî 1	min [[da{{{1}}}aya]]	te [[da{{{1}}}aya]]	wê/wî [[da{{{1}}}aya]]	me [[da{{{1}}}aya]]	we [[da{{{1}}}aya]]	wan [[da{{{1}}}aya]]
	merciya borî 2	min [[da{{{1}}}abûya]]	te [[da{{{1}}}abûya]]	wî/wê [[da{{{1}}}abûya]]	me [[da{{{1}}}abûya]]	we [[da{{{1}}}abûya]]	wan [[da{{{1}}}abûya]]
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
NEYÎNÎ	niha	ez [[dana{{{1}}}im]]	tu [[dana{{{1}}}î]]	ew [[dana{{{1}}}e]]	em [[dana{{{1}}}in]]	hûn [[dana{{{1}}}in]]	ew [[dana{{{1}}}in]]
	borî	min [[dane{{{1}}}a]]	te [[dane{{{1}}}a]]	wê/wî [[dane{{{1}}}a]]	me [[dane{{{1}}}a]]	min [[dane{{{1}}}aye]]	wan [[dane{{{1}}}a]]
	dûdar	min [[dane{{{1}}}aye]]	tu [[dane{{{1}}}aye]]	ew [[dane{{{1}}}aye]]	em [[dane{{{1}}}aye]]	hûn [[dane{{{1}}}aye]]	ew [[dane{{{1}}}aye]]
	ayinde	ez [[dê dane{{{1}}}im]]	tu [[dê dane{{{1}}}î]]	ew [[dê dane{{{1}}}e]]	em [[dê dane{{{1}}}in]]	hûn [[dê dane{{{1}}}in]]	ew [[dê dane{{{1}}}in]]
	merciya niha	ez [[dane{{{1}}}im]]	tu [[dane{{{1}}}î]]	ew [[dane{{{1}}}e]]	em [[dane{{{1}}}in]]	hûn [[dane{{{1}}}in]]	ew [[dane{{{1}}}in]]
	nihaya berdewam	ez [[dana{{{1}}}im]]	tu [[dana{{{1}}}î]]	ew [[dadi{{{1}}}e]]	em [[dana{{{1}}}in]]	hûn [[dana{{{1}}}in]]	ew [[dana{{{1}}}in]]
	boriya berdewam	min [[danedi{{{1}}}a]]	te [[danedi{{{1}}}a]]	wê/wî [[danedi{{{1}}}a]]	me [[danedi{{{1}}}a]]	we [[danedi{{{1}}}a]]	wan [[danedi{{{1}}}a]]
	boriya ayindeyî	min [[dane{{{1}}}abe]]	te [[dane{{{1}}}abe]]	wê/wî [[dane{{{1}}}abe]]	me [[dane{{{1}}}abe]]	we [[dane{{{1}}}abe]]	wan [[dane{{{1}}}abe]]
	merciya borî 1	min [[dane{{{1}}}aya]]	te [[dane{{{1}}}aya]]	wê/wî [[dane{{{1}}}aya]]	me [[dane{{{1}}}aya]]	we [[dane{{{1}}}aya]]	wan [[dane{{{1}}}aya]]
	merciya borî 2	min [[dane{{{1}}}abûya]]	te [[dane{{{1}}}abûya]]	wê/wî [[dane{{{1}}}abûya]]	me [[dane{{{1}}}abûya]]	we [[dane{{{1}}}abûya]]	wan [[dane{{{1}}}abûya]]
fermanî		–	tu	–	em	hûn	–
		—	[[da{{{1}}}e]]	—	[[da{{{1}}}in]]	[[da{{{1}}}in]]	—
		—	[[dane{{{1}}}e]]	—	[[dane{{{1}}}in]]	[[dane{{{1}}}in]]	—

nêtar