curek

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: cu·rek

Navdêr

Curekek mê

curek cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar), r-ya req

1. Hin cûnên hûrik yên ji binemala werdekan in.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Formên alternatîv

• currek
• curremiravî
• curemiravî

Navê zanistî

• Anas crecca

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Bi zaravayên din

• Soranî: curremirawî

Werger

• Fînî: tavi → fi
• Fransî: sarcelle → fr
• Holendî: taling → nl
• Îngilîzî: teal → en
• Japonî: コガモ (kogamo)
• Tirkî: çamurcun → tr
• Yûnanî: αγριόπαπια → el (agriópapia)

Çavkanî

• Îsmaîl Taha Şahîn: Balindeyên Kurdistanê, Weşanên Spîrêz, Dihok, Kurdistan

(teyr)