cînar

 Binêre herwiha: çinar û Çinar

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: cî·nar

Navdêr

cînar m yan n li gorî maneyê

1. Kesên li nêzîkî hev dijîn; kesên malên wan nêzî hev in.

   Hevmane: cîran, dirawse, hevsa, hemsa, hevsî, hemsî

   Em û ew cînar in. ― Mala me û ya wan nêzî hev e.

   • Nezerê me kera cînarê xwe siwar dive û ji gund diçe. — (1937, Têmûrê Xelîl Mûradov, Nezerê Mêrxas )
2. Dewletên ku tixûb bi hev re heye, dirawse, welatên hevsinor.

   Iraq, Îran, Sûriye, Tirkiye û Ermenistan 'cînarên Kurdistanê ne.

Formên alternatîv

• cîran

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Nachbar → de m, Nachbarin → de m, Umgebung → de m, gegenüber → de, ^?angrenzend → de, ^?benachbart → de
• Çekî: soused → cs m
• Danmarkî: nabo → da
• Erebî: ^?أحياء, ^?جيران, ^?الجار (al-jār), ^?المولى, ^?الولي, ^?جیران, ^?خلیط
• Esperantoyî: najbaro → eo
• Estonî: naaber → et
• Farisî: همسایه → fa
• Fînî: naapuri → fi
• Fransî: voisin (m), voisine (f)
• holendî : buur; buurman, buurvrouw → nl m, buren polonî
• îngilîzî (amerîkî) neighbor, (brîtanî) neighbour
• Îngilîziya kevn: neahgebur m, neahbuend m
• Îngilîzî: adjacent → en, neighbor → en, neighbour → en, next door → en
• Îtalî: vicino → it m, vicina → it m
• Katalanî: veí → ca
• Mecarî: szomszéd → hu
• Norwecî: nabo → no m
• Polonî: sąsiad (m)
• Portugalî: vizinho → pt
• Romanyayî: vecin (m)
• Rusî: сосед (m) (sosed
• Sirboxirwatî: susjed → sh
• Slovakî: sused
• Slovenî: sosed → sl
• Spanî: vecino → es m, vecina → es m, prójimo → es m, prójima m
• Swêdî: granne; nabo
• Tirkî: komşu → tr, bitişik → tr, mücavir → tr