cêwî

Binêre herwiha: Cêwî

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /d͡ʒeːwiː/
Deng (Amed)
Kîtekirin: cê·wî

Navdêr

cêwî zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

Du zarokên ku di heman demê de ji eynî dayikê welidîne.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Du heywanên ku di heman demê de ji makekê zane.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Cot, du kesên yan tiştên bi hev re.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

kurdî-erebî: جێوی

Herwiha

Bide ber

sêwî

Jê

Etîmolojî

Ji proto-hindûewropî *yem- (yên bi hev re), proto-îranî *yeme-, avestayî yeme-, pehlewî cemîg, partî yemeg, soranî جمک (cimk) (cimik, cimk), sanskrîtî yeme- ^{Çavkanî: Chyet}, herwiha bengalî যমজ (yewmoc), hindî यमज (yemec), puncabî cuvve, latînî geminus > fransî jumeau, îtalî gemello, portugalî gêmeo, romanî geamăn, spanî gemelo, bretonî gevell... Bo hin nimûneyên din jî ku tê de "y" dibe "c" binere: ceger, ceh, cejn, ciwan...

Werger

Afrîkansî: tweeling
Albanî: binjak → sq n
Almanî: Zwilling → de n
Astûrî: ximelu n
Baskî: biki
Bengalî: যমজ (yewmo)
Bretonî: gevell → br
Bulgarî: близнак (bliznak)
çamîkuroyî: ma'pwalo
Çekî: dvojče → cs nt
Çînî:
Danmarkî: tvilling → da g
holendî tweeling → nl n
Endonezyayî: kembar → id
Erebî: توأم (tau’á:m), ^?السنینة
Ermenî: երկվորյակ → hy (erkvoryak)
Esperantoyî: ĝemelo → eo
Estonî: kaksik
Farisî: همزاد → fa (hemzad), دوقلو → fa, دو قلو, همزاد → fa
Ferî: tvíburi
Fînî: kaksonen → fi
Fransî: jumeau → fr n
Frîsî: twilling (despite the ending, it is used to imply a set of twins and is therefore construed as a plural)
galîcî: xemelgo → gl m
Gurcî: ტყუპი → ka (ṭq̇uṗi)
Haîtî: jimo, marasa
Hindî: जुड़वाँ → hi (cuṛvā̃), यमज (yemec)
Îbranî: תְּאוֹם (tom)
Îdoyî: jemelo → io
Îngilîzî: ^?gemini → en, ^?Gemini → en
Îngilîzî: twin → en, didymous → en, pigeon pair → en
Îrlendî: leathchúpla
Îtalî: gemello → it n
Îzlendî: tvíburi → is n
Japonî: 双子の一人 (ふたごのひとり, futago no hitori)
Katalanî: bessó → ca n
Koreyî: 쌍둥이 (ssangdong-i), 한쌍으로 하십시요 (hanssang-euro hasipsiyo)
kornî: gevell n, gevelles m
Latînî: geminus n
Latviyayî: dvīnis
Lîtwanî: dvynys
Makedonî: близнак n (blíznak), близначка m (blíznačka)
Malezî: kembar → ms
Mecarî: iker → hu
Mongolî: ихэр (iher)
Norwecî:
- bokmål: tvilling → no n
- Norweciya nînorskî: tvilling
Oksîtanî: besson → oc n
Polonî: bliźniak → pl n
Portugalî: gêmeo → pt n
puncabî: (juvvu)
Romanyayî: geamăn → ro n
romanşî: schumellin, schumellina
Rusî: близнец → ru n (bliznéc)
Sirboxirwatî: suprug → sh
Sirboxirwatî: blizanac → sh n
latgaltanî: dveiņs
Sirboxirwatî: близанац (blizanac)
Skotî: leth-aon n
slavonî: близньць m (bliznĭcĭ)
Slovakî: dvojča
Slovenî: dvojček → sl n, dvojčica m
Spanî: gemelo → es n, mellizo n, cuate → es n, cuache n, guacho → es, guares mê, jimagua n, morocho → es n
Swahîlî: pacha → sw
Swêdî: tvilling → sv g
tagalogî: kambal
Tayî: tayî
teterî: egiz
Tirkî: ^?koşa → tr
mandarînî: 雙胞胎 / 双胞胎 → zh, 双胞胎 (shuāngbāotāi)
Tirkî: ikiz → tr
Urdûyî: جڑواں n (juṛvā̃)
volapûkî: telädan → vo, hitelädan, jitelädan
Ûkraynî: близнюк → uk n (blyznjúk)
Viyetnamî: trẻ sinh đôi
Weylsî: gefell → cy n, gefeilles → cy m
Yidîşî: צווילינג n (tsviling)
Yûnanî: δίδυμος → el g (dídymos)