cênîk
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | cênîk | cênîk |
Îzafe | cênîka | cênîkên |
Çemandî | cênîkê | cênîkan |
Nîşandera çemandî | wê cênîkê | wan cênîkan |
Bangkirin | cênîkê | cênîkino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | cênîkek | cênîkin |
Îzafe | cênîkeke | cênîkine |
Çemandî | cênîkekê | cênîkinan |


cênîk mê
- rûçik, dêm, navbera guhan û çavan
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
- gulang, gêsû,
mûyên ku li navbera guh û çavên zelaman,
riyên li herdu aliyên rûyê zelaman,
cihê ku por û rî lê digihin hev- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Herwiha
[biguhêre]Nêzîk
[biguhêre]- bisk (yên jinan)
Etîmolojî
[biguhêre]Hevrehên soranî جانیک (canîk) û لاجانگ (lacang).
Werger
[biguhêre]- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
mûyên li ser cênîkan
- Afrîkansî: bakkebaarde
- Albanî: baseta
- Almanî: Koteletten → de nt pj, Backenbart → de n, Seitenhaare nt pj
- Asamî: খত (khot)
- Avarî: бакенбардал (bakenbardal)
- Bengalî: জুলফি → bn (zulfi)
- Bîkoliya naverast: pispis
- Bulgarî: бакенбарди → bg (bakenbardi)
- Çekî: kotlety m pj, licousy n pj
- Çînî:
- Danmarkî: bakkenbarter pj
- Erebî: سَوَالِف n pj (sawālif), سَالِف اَلشَّعْر n (sālif aš-šaʿr)
- Ermenî: այտամորուք (aytamorukʻ)
- Esperantoyî: vangharoj m
- Estonî: põskhabe
- Farisî: خط ریش (xatt-e riš), ساج → fa (sâj)
- Ferî: kjálkaskegg nt, vangaskegg nt
- Fînî: poskiparta → fi, pulisongit → fi
- Fransî: favoris → fr n pj, rouflaquettes → fr m pj
- Gurcî: ქილვაში (kilvaši), ბაკენბარდები (baḳenbardebi)
- Holendî: tochtlatten → nl, bakkebaarden → nl n pj
- Îbranî: פאה → he
- Îngilîzî: sideburns → en
- Îrlendî: féasóg leicinn m
- Îtalî: basette → it m pj, basettoni n pj, scopettoni n pj
- Îzlendî: bartar n pj
- Japonî: 揉み上げ (もみあげ, momiage), 頬髭 (ほおひげ, hoohige)
- Karelî: korviparta
- Katalanî: patilles → ca m pj, garrofes m pj
- Koreyî: 구레나룻 → ko (gurenarut)
- Latviyayî: vaigu bārda m
- Lîtwanî: žandenos m pj
- Makedonî: бакенбарди n pj (bakenbardi)
- Malezî: jambang
- Maorî: hurupāpāringa
- Mecarî: barkó → hu, oldalszakáll → hu, pofaszakáll → hu, császárszakáll → hu, pajesz → hu, pakompart → hu
- Mongolî: хууз → mn (huuz)
- Navajoyî: bítłʼah chʼíntłʼo
- Norwecî: kinnskjegg → no nt
- Plodîşî: Bakenboat n
- Polonî: baki, bokobrody → pl
- Portugalî: patilhas m pj, costeletas m pj
- Romanyayî: favoriți n pj, cotleți nt pj
- Rusî: бакенба́рды → ru pj (bakenbárdy), бачки → ru (bački), ба́ки → ru n pj (báki)
- Sirboxirwatî:
- Spanî: patillas → es m pj
- Swêdî: polisong → sv g
- Tagalogî: patilya
- Tayî: จอน → th (jɔɔn)
- Tirkî: favori → tr, duluk → tr
- Yûnanî: φαβορίτες → el m pj (favorítes)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Mane
[biguhêre]- nuştek,
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]