biriqîn

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɪɾɪˈqiːn/

Lêker

biriqîn (lêkera negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dibiriqim
	tu	dibiriqî
	ew	dibiriqe
	em, hûn, ew	dibiriqin
Fermanî	Yekjimar	bibiriqe
	Pirjimar	bibiriqin
Rehê dema borî:  /
RP. Boriya sade
	ez	biriqîm / biriqiyam
	tu	biriqî / biriqiyayî
	ew	biriqî / biriqiya
	em, hûn, ew	biriqîn / biriqiyan
Formên din:

biriqîn lêkera xwerû, negerguhêz

1. Çirisîn, teyisîn, ronahî jê hatin, ron diyar bûn, geş xuya bûn.

   Tava rojê dibiriqe.

   Zêrrê zer dibiriqe.

   Esman sahî ye û stêr dibiriqin.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: برقین

Herwiha

• birisqîn
• biriqan
• biriqhan
• biriqhîn
• biriqihan
• biriqihîn
• biriqiyan
• biriqîyan
• biriqyan
• birqan
• birqhan
• birqhîn
• birqihan
• birqihîn
• birqiyan
• birqîn
• birqîyan
• birqyan

Bide ber

• bilqîn
• pirqîn

Têkildar

• biriqandin

Etîmolojî

Ji birq + -în.

Jê

• biriqiyayî
• biriqok
• biriqokî
• biriqokîtî
• biriqoktî

Bi zaravayên din

• Zazakî: beriqîyayene, çirisîyayene, şewq dayene, şewle dayene

Werger

• Almanî: aufhellen → de, aufzucken → de, blinken → de, blitzen → de, erstrahlen → de, glänzen → de, leuchten → de, Abglanz → de m, Widerschein → de m, aufstrahlen → de, spiegeln → de, ^?Blitzen → de, ^?Zwinkern → de, ^?changieren → de, ^?perlen → de, ^?schimmern → de
• Erebî: ضوء‎ → ar^?أبرق‎ → ar, ^?أزهر‎ → ar, ^?أزهر‎ → ar, ^?أنور‎ → ar, ^?التلألؤ‎ → ar, ^?الزبرقان‎ → ar, ^?الومیض‎ → ar
• Farisî: درخشیدن‎ → fa, درخشیدن‎ → fa, تابیدن‎ → fa, برق زدن‎ → fa, ابرنجک‎ → fa, آذرخش‎ → fa
• Fînî: paistaa → fi, säteillä → fi, loistaa → fi, kiiltää → fi
• Fransî: briller → fr
• Inglîzî: beam → en, to shine → en, to beam → en, to brighten → en, to flash → en, to gleam → en, to glint → en, to glisten → en, to glitter → en, to sparkle (intr.), ^?blink → en
• Îtalî: brillare → it, splendere → it
• Rusî: сиять → ru (sijatʹ), светить → ru (svetitʹ)
• Spanî: brillar → es
• Swêdî: skina → sv, lysa → sv
• Tirkî: balkımak → tr, çakmak → tr, parlama → tr, parlamak → tr, parlayış → tr, şıkırdama → tr, şıkırdamak → tr, yanmak → tr, yıldıramak → tr, ^?alevlenmek → tr, ^?ışılama → tr, ^?ışılamak → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	biriqîn	biriqîn
Îzafe	biriqîna	biriqînên
Çemandî	biriqînê	biriqînan
Nîşandera çemandî	wê biriqînê	wan biriqînan
Bangkirin	biriqînê	biriqînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	biriqînek	biriqînin
Îzafe	biriqîneke	biriqînine
Çemandî	biriqînekê	biriqîninan

biriqîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   Mînakek bidin... (biguhêre)