birazava

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɘɾɑːzɑːˈvɑː/
• Kîtekirin: bi·ra·za·va

Navdêr

Tewandina birazava
Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	birazava	birazava
Îzafe	birazavayê	birazavayên
Çemandî	birazavayî	birazavayan
Nîşandera çemandî	wî birazavayî	wan birazavayan
Bangkirin	birazavayo	birazavayino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	birazavayek	birazavayin
Îzafe	birazavayekî	birazavayine
Çemandî	birazavayekî	birazavayinan

Birazava anku hevalzava riyên zava ditiraşe.

birazava n

1. Kesê di zemawendê de alîkariya zavayî dike, kesê di daweta wî de xwedîtiya wî dike; berdestkê zavayî, alîkarê zavayî.

   Hevmane: hevalzava, ezebçerî, şoşban

   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: برازاڤا

Herwiha

• birazave
• birazawa
• birazawe
• brazava
• brazave
• brazawa
• brazawe

Nêzîk

• berbûk

Bide ber

• biraza

Etîmolojî

Ji bira +‎ zava.

Jê

• birazavanî
• birazavatî
• birazavayî

Werger

• Afrîkansî: strooijonker
• Almanî: Trauzeuge → de n
• Astûrî: padrín → ast n
• Bulgarî: кум → bg n (kum)
• Çekî: družba → cs n, ženichův svědek n, svědek → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 男儐相 / 男傧相 → zh (nánbīnxiāng)

• Danmarkî: forlover g
• Esperantoyî: fianĉamiko
• Fînî: bestman → fi, puhemies → fi
• Fransî: témoin → fr n, garçon d’honneur → fr n
• Gaelîka skotî: fear-comhailteachd n, fleasgach n, fleasgach fear-bainnse n, gille-comhailteachd n
• Gurcî: მეჯვარე (meǯvare)
• Holendî: getuige voor de bruidegom
• Îngilîzî: best man → en
• Îrlendî: vaidhtéir n
• Îtalî: testimone → it, testimone di nozze n
• Îzlendî: svaramaður n
• Japonî: ベストマン (besutoman), 介添人 (かいぞえにん, kaizoenin)
• Katalanî: padrí → ca n
• Makedonî: кум → mk n (kum), старосват n (starosvat), девер n (dever), шафер n (šafer)
• Mecarî: vőfély → hu, násznagy → hu
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: forlover n

  Norweciya nînorskî: forlovar n

• Polonî: drużba → pl n
• Portugalî: padrinho → pt n
• Romanyayî: cavaler de onoare → ro n
• Rusî: ша́фер → ru n (šáfer), дру́жка → ru n yan m (drúžka), свиде́тель → ru n (svidételʹ)
• Sirboxirwatî: девер n, dever → sh n
• Spanî: padrino → es n
• Sundanî: pagarbagus
• Tagalogî: abay na lalaki
• Tayî: เพื่อนเจ้าบ่าว
• Tirkî: sağdıç → tr
• Ûkraynî: свідок n (svidok), дружба → uk m (družba)

• Yûnanî: κουμπάρος → el n (koumpáros)

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya best man a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.