bijare

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
bijare	bijaretir	herî bijare bijaretirîn

bijare

1. jêgirtî, tercîhkirî, xweşdivî, xoşewîst, favorî, hezkirî, berdilî, hêja, jêhatî, bihagiran, nirxbilind, favorît, delal, hejî
2. (informatîk) cihnîşan, bûkmark, yên ku hatine bijartin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بژاره‌

Herwiha

• bijarte

Bide ber

• bijartî

Jê

• (Lêker) bijare bûn
• (Lêker) bijare kirin
• (Navdêr) bijarebûn
• (Navdêr) bijarekirin
• (Rengdêr) bijarebûyî
• (Rengdêr) bijarekirî
• bijarehî
• bijaretî
• bijareyî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

favorî, tercîhkirî

• Afrîkansî: geliefkoosd → af
• Almanî: erwählt → de, ausgezeichnet → de, gesucht → de, vorzüglich → de, auserlesen → de, auserwählt → de, auswählen → de, ^?freigestellt → de, ^?abgefahren → de, ^?Auserlesen → de, ^?Repräsentant → de, ^?Auserwählter → de, ^?Favorit → de
• Erebî: مختار‎ → ar, مفضل‎ → ar, بارز‎ → ar, متفوق‎ → ar, مدلل‎ → ar, ^?اختيار‎ → ar, ^?ممتاز‎ → ar, ^?النصي‎ → ar, ^?النقاء‎ → ar
• Esperantoyî: preferata → eo, favorata → eo
• Farisî: گزیده‎ → fa, منتخب‎ → fa, برجسته‎ → fa, برگزيده‎ → fa, ممتاز‎ → fa, گلچين‎ → fa, ^?برگزیده‎ → fa
• Fînî: suosikki → fi, lempi-. mieli-
• Fransî: favori → fr
• Holendî: geliefkoosd → nl, lievelings- → nl, uitverkoren → nl
• Inglîzî: (emerîkî) favorite, (brîtanî) favourite → en, analectic → en, favorites → en, outstanding → en, distinguished → en, choice → en, bookmark → en, ^?eclectic → en, ^?exquisite → en, ^?selective → en, ^?flower head → en, ^?wicked → en
• Portugalî: favorito → pt
• Tirkî: favori → tr, elit → tr, mutena → tr, müntahap → tr, seçkin → tr, mümtaz → tr, güzide → tr, kalbur üstü → tr, değme → tr, seçme → tr, serçin → tr
• Yûnanî: αγαπημένος → el (agapiménos)

bijare

• Inglîzî: bookmark → en
• Tirkî: yer imi → tr