bi zirav bûn
Ji bo navdêrê binêre: biziravbûn
Kurmancî[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
| bi zirav bûn (lêkera negerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | bi zirav dibim | |
| tu | bi zirav dibî | |
| ew | bi zirav dibe | |
| em, hûn, ew | bi zirav dibin | |
| Fermanî | Yekjimar | bi zirav bibe |
| Pirjimar | bi zirav bibin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| ez | bi zirav bûm | |
| tu | bi zirav bûyî | |
| ew | bi zirav bû | |
| em, hûn, ew | bi zirav bûn | |
| Formên din:
| ||
bi zirav bûn lêkera hevedudanî, negerguhêz
- di wêrek bûn
Etîmolojî[biguhêre]
Ji {{heve|ku|bi|zirav]](2) + [[bûn}}.
Ji wêjeya dînî[biguhêre]
"Hûnê li dinyayê tengahiyê bibînin, lê bi zirav bin! Ez li hember dinyayê bi ser ketim." (Yuhenna 16:33) http://kitebipiroz.com/kurmanji/bible/jhn/16/33
Bide Ber "Di cîhanê da hwîn dê di tengaviyê da bin. Lê di wêrek bin: min serkeftin li ser cîhanê îna." (Yuhenna 16:33) http://kitebipiroz.com/behdini/bible/jhn/16/33
Werger[biguhêre]
- Îngilîzî: be bold, take courage → en
- Tirkî: ?yüreği söylemek