bi axiftina xweş dê marî ji kunê îniye der

Çavkaniya vê madeyê tine ye, ji ber wê peyitandina malûmatan ne mimkin e. Eger ev made li gorî krîterên mê yên tevlîkirinê nikare were peyitandin, dê were jêbirin. Heta ku qerarek ji gotûbêja Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê#bi axiftina xweş dê marî ji kunê îniye der (+) dernekeve, şablona {{bêçavkanî}} ji rûpelan ranekin! Li çavkaniyê bigere: "bi axiftina xweş dê marî ji kunê îniye der" – xeber · kitêb · akademî · wêne

Kurmancî

Gotineke pêşiyan

bi axiftina xweş dê marî ji kunê îniye der

1. (kolankî li Dihokê) eger zimanê mirovî xweş be dikare xwe digel hemî kesan birêve bibe

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ب ئاخفتنا خوەش دێ ماری ژ کونێ ئینیە دەر

Werger

• Îngilîzî: (deq bi deq) a person's sweet speech can bring a snake out of its hole, to be tactful → en, to go on a charm offensive → en (a paradox)
• Tirkî: tatlı söz yılanı deliğinden çıkarır