betrapêr

Kurmancî

Hoker

betrapêr

1. rojek berî pêr,
   du roj berî duhî,
   sê roj berî îro
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• betra pêr
• betirpêr

Bide ber

• betrapar

Etîmolojî

bêtir + pêr

Bi zaraveyên din

• Zazakî: bultero

Werger

• Almanî: vorvorgestern → de
• Baskî: laurdenegun, herenegunago
• Çekî: předpředevčírem
• Çînî:

  Mandarînî: 大前天 → zh (dàqiántiān)

• Extremaduranî: trasantiel
• Fînî: kolme päivää sitten
• Fransî: avant-avant-hier → fr
• Galîsî: trasantonte → gl, antes de antonte → gl, outro antonte
• Gurcî: გუშინწინისწინ (gušinc̣inisc̣in), სამი დღის წინ (sami dɣis c̣in)
• Holendî: eereergisteren → nl
• Îngilîzî: three days ago → en
• Japonî: 一昨昨日 → ja, さきおととい → ja (sakiototoi)
• Jejuyî: 그직아시날 (geujigasinal), 그끄직의 (geukkeujigui), 그끄르헤 (geukkeureuhe), 그르크르헤 (geureukeureuhe)
• Koreyî: 그끄저께 → ko (geukkeujeokke), 그끄제 → ko (geukkeuje)
• Latviyayî: aizaizvakar
• Lîtwanî: užužvakar → lt
• Makedonî: позавчера (pozavčera)
• Mecarî: három napja, három nappal ezelőtt, tegnapelőtt előtt
• Polonî: przedprzedwczoraj → pl
• Portugalî: antes de anteontem, ' trasanteontem → pt, trás-anteontem, trasantontem, tresantontem
• Romanyayî: răsalaltăieri → ro
• Rusî: позапозавчера → ru (pozapozavčera)
• Slovakî: predpredvčerom
• Spanî: trasanteayer → es, trasantier → es, antes de antayer, antes de antier
• Tagalogî: kamakatlo
• Telûgûyî: అటుమొన్న → te (aṭumonna)
• Viyetnamî: hôm kìa → vi
• Yorubayî: níjẹrin
• Yûnanî: αντιπροχθές → el (antiprochthés), παραπροχθές (paraprochthés), τρείς μέρες πριν (treís méres prin)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhartoya gotara three days ago a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.