berz

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurmancî[biguherîne]

Rengdêr[biguherîne]

berz

  1. Bilind, bala, ji erdê ber bi esmanan dirêj.
  2. Ji erdê dûr û ber bi esmanan.

Herwiha[biguherîne]

Dijwate[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Binêre herwiha[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Ji proto-hindûewropî * bʰərgʰ- (berz, bilind), proto-aryayî *berjnu-, hevreha bejn, bilind û birc, sanskrîtî sanskrîtî brh(+ent), bi avestayî berez(+ent), bi farsiya kevin berd(+ent), bi pehlewî bulend, bi farisî bolend, bi belûçî burz, bi zazakî û soranî berz, bi almanî Berg (çiya). Têkildarî peyva birc ya ku ji zimanekî hindûewropî ketiye erebî û paşî li kurdî vegeriye.

proto-hindûewropî *bhergh- ("berz")

proto-aryayî ra *barz- ("berz")
avarî: brzent- ("berz")
parsî: burz ("bilind, berz")
sogsî: barz'y ("bilind, berz")
farisî: buland ("bilind, berz")
kurmancî: bilind ("bilind, berz")
soranî: berz ("bilind, berz")
zazakî: berz ("bilind, berz")
belûçî: burz ("bilind, berz")
talîşî: barz ("bilind")
osetî: baerzont ("bilind") ...
sanskrîtî: bhrant- ("bilind")
ermenî: berj- ("bilind")
yewnanî: purgos ("kelh")
latînî: burgus ("kelh"), fortis ("asêgeh")
elmanî: Berg ("[[çiya")
inglîzî: borough ("kelh") ...

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Zazakî[biguherîne]

Wate[biguherîne]

  1. Bilind, tiştê ku mesafeya navbera bin û serê wî pirr bibe.[1]

Çavkanî[biguherîne]