belge

Kurdî

Navdêr

belge mê

1. şehade, dokument, delîl, govanî, belgename,
   tişta tiştekî misoger dike

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: به‌لگه

Jê

• belgename
• (Lêker) belge kirin
• (Lêker) belge dan

• (Navdêr) belgekirin
• (Navdêr) belgedan

• (Rengdêr) belgekirî

Etîmolojî

Ji belg + -e, hevreha farisî برگه‎ (berge).

Werger

• Almanî: Akte → de m, Beleg → de n, Beweis → de n, Dokument → de nt, Schein → de n, Schriftstück → de nt, Urkunde → de m, ^?Anhaltspunkt → de m
• Erebî: الحجة‎ → ar, الوثیقة‎ → ar, دليل‎ → ar
• Farisî: سند‎ → fa, مدرك‎ → fa, مدرک‎ → fa
• Fînî: dokumentti → fi, todiste → fi
• Inglîzî: document → en, piece of proof, argument → en, documentary → en, evidence → en, file → en, ^?clew → en, ^?contexture → en, ^?debenture → en, ^?showing → en, ^?clue → en, ^?substantiation → en, ^?voucher → en, ^?document, documentary → en
• Tirkî: doküman → tr, mesnet → tr, vesika → tr, belge → tr, vesaik → tr

Tirkî

Navdêr

belge

1. pelik
2. pel, belge, dokuman