belengazî

Kurdî

Navdêr

belengazî mê

1. hejarî, xizanî, feqîrî, rebenî, perîşanî, şerpezetî, jarî, nedarî,
   ne zengînî, ne dewlemendî,
   rewşa hejaran
   • Mirin ji feqîriyê çêtir e. Ta ji belengaziyê çêtir e. Êşa zirav ji tunetiyê çêtir e. — (Dara Hinarê, Yaşar Kemal, Weşanên Nûdem)

Herwiha

• belengazîtî
• belengaztî
• belingazî
• belingazîtî
• belingaztî

Etîmolojî

Ji belengaz + -î

Werger

• Elmanî: Armut ^→ de m, Elend ^→ de m, Mittellosigkeit ^→ de m
• Erebî: ^?فقر ^→ ar, ^?الروبة ^→ ar
• Farisî: بدبختی ^→ fa, مظلوميت ^→ fa
• Fînî: köyhyys ^→ fi
• Frensî: pauvreté ^→ fr
• Inglîzî: poverty ^→ en, misery ^→ en, ^?miserableness ^→ en, ^?wretchedness ^→ en
• Tirkî: fakirlik ^→ tr, zavallılık ^→ tr