baregeh

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	baregeh	baregeh
Îzafe	baregeha	baregehên
Çemandî	baregehê	baregehan
Nîşandera çemandî	wê baregehê	wan baregehan
Bangkirin	baregehê	baregehino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	baregehek	baregehin
Îzafe	baregeheke	baregehine
Çemandî	baregehekê	baregehinan

baregeh mê

1. qerargeh, meqer, bingeh, navend, merkez, mekan, cih
   • Ev karegeha 'ezîm û dewwar
     Ev baregeha bedî' û seyyar
     Evçende zemîn digel 'enasir— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)
2. esas^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• barega
• baregah
• barege
• baregih

Jê

• (Navdêr) baregehdanîn

Etîmolojî

Ji bar + -e- + -geh.

Werger

• Almanî: Hauptquartier → de nt, Quartier → de nt, ^?Garnison → de m, ^?Unterkunft → de m, ^?Firmensitz → de m, ^?Zentrale → de m
• Erebî: ^?الوزر‎ → ar
• Farisî: بارگاه‎ → fa, مرقد‎ → fa, مقرّ‎ → fa, قرارگاه‎ → fa
• Fînî: päämaja → fi
• Fransî: quartier général → fr
• Inglîzî: headquarters → en
• Rusî: штаб → ru (štab)
• Tirkî: kamp askeri → tr, karargah → tr, karargâh → tr, konut → tr, üs → tr, yapı → tr, yönetim yeri → tr