banîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɑːˈniːn/
• Kîtekirin: ba·nîn

Lêker

banîn negerguhêz (lêkera xwerû)

1. elimîn, hogir bûn hînbûna ser tiştekî ji ber zêdekirin an zêde çêbûna wî tiştî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. hu bûn, hewisîn

   Miya kel ya ku do zabû hê jî li berxa xwe nebaniye.

Ji wêjeyê

• Giyanê min î ku li tu tiştî nedibaniya ji bilî azadiya xwe — (Mirina Bêsî, Dilawer Zeraq)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بانین

Herwiha

• baniyan

Jê

• lêbanîn
• banandin

Tewîn

Lêker:

• -ban-

   Tewandina vê lêkerê

rader		banîn
kes		yekjimar			pirrjimar
		yekem	duyem	sêyem	yekem	duyem	sêyem
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
ERÊNÎ	niha	dibanim	dibanî	dibane	dibanin	dibanin	dibanin
	borî	banîm	banî	banî	banîn	banîn	banîn
	dûdar	banîme	baniyî	baniye	banîne	banîne	banîne
	ayinde	dê bibanim	dê bibanî	dê bibane	dê bibanin	dê bibanin	dê bibanin
	merciya niha	bibanim	bibanî	bibane	bibanin	bibanin	bibanin
	nihaya berdewam devokî	a/ê dibanim	a/ê dibanî	a/ê dibane	ên dibanin	ên dibanin	ên dibanin
	boriya berdewam	dibanîm	dibaniyî	dibanî	dibanîn	dibanîn	dibanîn
	boriya ayindeyî	banîbim	banîbî	banîbe	banîbin	banîbin	banîbin
	merciya borî 1	bibanîma	bibaniyayî	bibaniya	bibanîna	bibanîna	bibanîna
	merciya borî 2	banîbûma	banîbûyayî	banîbûya	banîbûna	banîbûna	banîbûna
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
NEYÎNÎ	niha	nabanim	nabanî	nabane	nabanin	nabanin	nabanin
	borî	nebanîm	nebanî	nebanî	nebanîn	nebanîn	nebanîn
	dûdar	nebanîn	nebaniyî	nebaniye	nebanîne	nebanîne	nebanîne
	ayinde	dê nebanim	dê nebanî	dê nebane	dê nebanin	dê nebanin	dê nebanin
	merciya niha	nebanim	nebanî	nebane	nebanin	nebanin	nebanin
	nihaya berdewam	nabanim	nabanî	dibane	nabanin	nabanin	nabanin
	boriya berdewam	nedibanîm	nedibaniyî	nedibanî	nedibanîn	nedibanîn	nedibanîn
	boriya ayindeyî	nebanîbim	nebanîbî	nebanîbe	nebanîbin	nebanîbin	nebanîbin
	merciya borî 1	nebanîma	nebaniyayî	nebaniya	nebanîna	nebanîna	nebanîna
	merciya borî 2	nebanîbûma	nebanîbûyayî	nebanîbûya	nebanîbûna	nebanîbûna	nebanîbûna
fermanî		–	tu	–	em	hûn	–
		—	bibane	—	bibanin	bibanin	—
		—	nebane	—	nebanin	nebanin	—

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: eingewöhnen → de, gewöhnen → de, gewöhnen sich → de, necken → de
• Erebî: التعود على
• Farisî: عادت کردن → fa, خوگرفتن
• Îngilîzî: get use to → en, adjust oneself → en
• Tirkî: alışmak → tr, alışılmak → tr, alışma → tr, kanıksama → tr, kanıksayış, ülfet → tr, ^?intibak → tr, ^?intibak etmek → tr, ^?kanıksamak → tr, ^?yetiştirim → tr