bamî

Kurdî

Navdêr

berhemên xwerbar yên bamiyan

bamî

1. giyayek e ku libên wî kelandî xwerbar in

Herwiha

• bamiye
• bamye

Navê zanistî

• Hibiscus esculentus

Etîmolojî

Ji erebî بامية‎ (bamiye) yan باميا (bamiya), belkî ji zimanekî bantûyî ki-ngombo ku jê wek gombo ketiye fransî û wek gumbo inglîzî jî.

Werger

• Azerî: bamiyə → az
• Baskî: okra → eu
• Bengalî: ঢেঁড়শ → bn (ḍhẽṛôś)
• Bulgarî: Бамя → bg (Bamja)
• Çekî: okra → cs
• Çînî: 秋葵 → zh
• Erebiya misrî: باميه‎ → arz
• Almanî: okra → de, Okra → de
• Erebî: بامية‎ → ar, ^?بامیا‎ → ar
• Esperantoyî: gombo → eo
• Farisî: بامیه‎ → fa, بامیه‎ → fa
• Fînî: okra → fi
• Fransî: gombo → fr
• Galîsî: quiabo → gl
• Gujaratî: ભીંડા → gu (bhī̃ḍā)
• Haîtî: kalalou → ht
• Hawsayî: kuɓewa → ha
• Hindî: भिण्डी → hi (bhiṇḍī)
• Holendî: okra (plant)
• Îbranî: במיה‎ → he
• Indonezî: bendi → id
• Inglîzî: okra → en, ^?lady's finger → en
• Japonî: オクラ → ja
• Katalanî: ocra → ca
• Qazaxî: Бамия → kk (Bamïya)
• Lingalayî: dɔngɔ́dɔngɔ́ → ln
• Makedonî: Бамја → mk (Bamja)
• Malezî: bendi → ms
• Malayalamî: വെണ്ട → ml (veṇṭa)
• Divehî: ބާމިޔާ‎ → dv (bāmiyā)
• Maratî: भेंडी → mr (bheṇḍī)
• Nepalî: रामतोरियाँ → ne (rāmatoriyā̃)
• Oriyayî: ଭେଣ୍ଡି → or (bheṇḍi)
• Puncabiya rojavayî: پنڈی‎ → pnb
• Polonî: piżmian jadalny → pl
• Portugalî: quiabo → pt
• Romanyayî: bamă → ro
• Rusî: Бамия → ru (Bamija)
• Sanskrîtî: भिण्डिः → sa (bhiṇḍiḥ)
• Şonayî: derere → sn
• Slovenî: jedilni oslez → sl
• Spanî: Abelmoschus esculentus → es
• Swahîlî: mbamia → sw
• Swêdî: okra → sv
• Tagalogî: okra → tl
• Tayî: กระเจี๊ยบเขียว → th
• Tamîlî: வெண்டி → ta (veṇṭi)
• Telûgûyî: బెండకాయ → te (beṇḍakāya)
• Tirkî: bamya → tr
• Ûkraynî: Бамія → uk (Bamija)
• Urdûyî: بھنڈی‎ → ur
• Viyetnamî: Đậu bắp → vi
• Yûnanî: Μπάμια → el (Bámia)