Here naverokê
Menuya esasî
Menuya esasî
Here menuya kêlekê
veşêre
Navîgasyon
Destpêk
Peyvekê çêke
Rûpeleke ketober
Hemû made
Beşdarî
Portala komê
Dîwana Wîkîferhengê
Guhartinên dawî
Alîkarî
Alîkarî
Rûpelên taybet
Lêgerîn
Lêgerîn
Xuyakirin
Bexş bike
Hesabekî çêke
Têkeve
Amûrên kesane
Bexş bike
Hesabekî çêke
Têkeve
Rûpelên ji bo edîtorên derketî
Zêdetir hîn bibe
Beşdariyên min
Gotûbêj
Naverok
Here menuya kêlekê
veşêre
Destpêk
1
Kurmancî
Binêbeşa
Kurmancî
bigire/veke
1.1
Rengdêr
1.1.1
Etîmolojî
1.1.2
Ji wêjeya klasîk
1.1.3
Werger
2
Soranî
Binêbeşa
Soranî
bigire/veke
2.1
Rengdêr
Tabloya naverokê bigre/veke
bêperwa
Zimanekî lê zêde bike
Gotar
Gotûbêj
Kurdî/کوردی
Kurdî/کوردی
تیپێن عەرەبی
Tîpên latînî
Bixwîne
Biguhêre
Dîrokê bibîne
Qutiya amûran
Amûr
Here menuya kêlekê
veşêre
Aksiyon
Bixwîne
Biguhêre
Dîrokê bibîne
Giştî
Girêdanên li ser vê rûpelê
Guhartinên têkildar
Wêneyekî bar bike
Girêdana daîmî
Agahiyên rûpelê
Qalkirina rûpelê bibîne
URLya kurt çêke
Koda QRyê daxîne
Çap bike/derxîne
Wek PDF daxe
Guhartoya çapkirinê
Di projeyên din de
Xuyakirin
Here menuya kêlekê
veşêre
Ji Wîkîferheng
Kurmancî
[
biguhêre
]
Rengdêr
[
biguhêre
]
bêperwa
bêtirs
,
netirs
,
bêfikare
, çav sor
Etîmolojî
[
biguhêre
]
Ji
bê-
+
perwa
.
Ji wêjeya klasîk
[
biguhêre
]
Xemze în ya gezme în ya tîr-i ya sihr-i helal
Sahir-i în ya çeşmê şoxê turkê
bêperwa
'sti în
Mîm-i ya yaqût-i ya ser çeşmeê abê heyat
— (
Melayê Cizîrî
,
Dîwan
,
~1640
)
Werger
[
biguhêre
]
Almanî
:
frech
→ de
,
rücksichtslos
→ de
,
?
unbeachtet
Farisî
:
بی پروا
→ fa
,
بی پرواس
,
بیپروا
Îngilîzî
:
unshrinking
→ en
Tirkî
:
biperva
→ tr
,
pervasız
→ tr
,
korkusuz
→ tr
Soranî
[
biguhêre
]
Rengdêr
[
biguhêre
]
bêperwa
bêtirs
Kategorî
:
Kurmancî
Lema bi kurmancî
Rengdêr bi kurmancî
Rûpelên bi 2 madeyan
Peyvên kurmancî bi pêşgira bê-
Ji wêjeya klasîk (kurmancî)
Jêgirtin bi kurmancî
Kontrola wergerê
Soranî
Lema bi soranî
Rengdêr bi soranî
Skrîpta nestandard bi soranî
Koda scrîptê ya zarûrî û manûel bi soranî
Kategoriyên veşartî:
Rûpelên bi madeyan
Jêgirtinên kitêban bi kurmancî
Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî
Werger bi almanî
Werger bi farisî
Werger bi îngilîzî
Werger bi tirkî
Lêgerîn
Lêgerîn
Tabloya naverokê bigre/veke
bêperwa
Zimanekî lê zêde bike
Mijarekê lê zêde bike