bêpayan

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: bê·pa·yan

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
bêpayan	bêpayantir	herî bêpayan (merkezî) tewrî bêpayan (rojavayî) bêpayantirîn (soranîzm)

bêpayan

1. bêhed, bêwêne, bêhevta
2. bihagiran, bihadar

Jê

• bêpayan bûn (lêker)
• bêpayan kirin (lêker)
• bêpayanane
• bêpayanbûn (navdêr)
• bêpayanbûyî (rengdêr)
• bêpayanî
• bêpayanîtî
• bêpayankirin (navdêr)
• bêpayankirî (rengdêr)
• bêpayantî

Etîmolojî

Ji bê- +‎ payan.

Werger

• Almanî: endlos → de, unbegrenzt → de, ^?unmäßig → de, ^?unermesslich → de
• Farisî: بی بها → fa, بی همتا → fa, بی نظیر → fa, بسیار ارزشمند
• Îngilîzî: unlimited → en, enormous → en, huge → en, unprecedented → en
• Tirkî: bitimsiz → tr, tükenmez → tr, namütenahi → tr