bêşerm

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
bêşerm	bêşermtir	herî bêşerm bêşermtirîn

bêşerm

1. rûqayim, bêfedî, bêfihêt, şermneker, rûmelext, rûhişk, rûşûştî, rûçelaq, bêar, nixay,
   kesa/ê ku qet ji xwe şerm nake

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بێشه‌رم

Herwiha

• bêşerim

Jê

• rûşermî
• rûşermîtî
• rûşermtî
• (Lêker) bêşerm bûn
• (Lêker) bêşerm kirin

• (Navdêr) bêşermbûn
• (Navdêr) bêşermkirin

• (Rengdêr) bêşermbûyî
• (Rengdêr) bêşermkirî

Etîmolojî

Ji bê- + şerm.

Werger

• Farisî: بی شرم‎ → fa
• Erebî: ^?الجالع‎ → ar, ^?الجعلم‎ → ar, ^?الجلوط‎ → ar, ^?الصفیق‎ → ar, ^?بطریر‎ → ar
• Almanî: ^?dreist → de
• Fînî: julkea → fi, hävytön → fi
• Fransî: impudent → fr
• Inglîzî: brazen-faced → en, impudent → en, impertinent → en, shameless → en, bold-faced → en, sassy → en, unblushing → en, bold → en, ^?frontless → en, ^?immodest → en, ^?indecorous → en, ^?barefacedly → en
• Japonî: 厚かましい（あつかましい, atsukamashii → ja
• Katalanî: descarat → ca
• Rusî: бесстыдный → ru (besstydnyj) (besstydnyj), наглый → ru (naglyj) (naglyj), резкий → ru (rezkij) (rezkij), нахальный → ru (naxalʹnyj) (nahal'nyj)
• Spanî: sinvegüenza → es
• Tirkî: utanmaz → tr, arlanmaz → tr, arsız → tr, hayâsız → tr, perdesiz → tr, yüzsüz → tr, ar namus tertemiz → tr, ^?sıkılmaz → tr

Zazakî

Wate

1. bêşerm, ewê ku şerm û fedî neke