aşna
Binêre herwiha: AşnaBilêvkirin
[biguhêre]Rengdêr
[biguhêre]| Pozîtîv | Komparatîv | Sûperlatîv |
|---|---|---|
| aşna | herî aşna (merkezî) tewrî aşna (rojavayî) |
aşna
- şareza, zana, haydar, agadar, kesa/ê tiştekî dizane yan dinase.
- Ez li vî bajarî ne aşna me.
- Ez vî bajarî nanasim.
- Fikret Bila di nivîsara xwe ya îro de radigihîne ku îlankirina xweseriya demokratîk ji bo fêrkirin û aşînakirina zihnê tirkan hat îlankirin. — (Netkurd.com, 7/2011)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]- (lêker) aşna bûn
- (lêker) aşna kirin
- aşna û roşna
- (navdêr) aşnabûn
- (rengdêr) aşnabûyî
- aşnahî
- aşnaker
- (rengdêr) aşnakirî
- aşnatî
- aşnayî
Etîmolojî
[biguhêre]Ji zimanên îranî, hevreha soranî ئاشنا (aşna), farisî آشنا (aşina, aşna), pehlewî aşnak ji aşnûten, aşnav- (pê hesîn, bihîstin), farisiya kevn * a-xşnev- (zanîn), avestayî xşna-, xşnas- (nasîn), binere: nas, nasîn.
Werger
[biguhêre]- Almanî: ?eingeweiht → de
- Erebî: دراية, تأقلم, مألوف, عالم → ar
- Farisî: شناس → fa
- Fransî: habitué → fr, habituel → fr, familier → fr n, familière → fr m
- Holendî: vertrouwd → nl, bekend → nl
- Îngilîzî: acquainted → en, familiar → en
- Tirkî: ?aşina → tr, ?tanıdık → tr
- Yûnanî: εξοικειωμένος → el (exoikeioménos), γνώριμος → el (gnórimos)
Navdêr
[biguhêre]aşna
- Nas, nasyar .
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]