Wêne:Places of articulation.svg

Naverokên rûpelê bi zimanên din nayê destekkirin.
Ji Wîkîferhengê

Dosyeya orjînal ‎(Daneya SVG, mezinbûna rast: 800 × 1000 pixel; mezinbûna daneyê: 32 KB)

 Ev pel ji Wikimedia Commonsê ye. Agahdariya li ser rûpela danasîna pelê li jêr tê nîşandan.

Danasîn

Danasîn
Deutsch: Artikulationsorte (aktiv und passiv)
  1. exolabial (äußerer Teil der Lippe)
  2. endolabial   (innerer Teil der Lippe)
  3. dental (Zähne)
  4. alveolar (vorderer Teil des Zahndamms)
  5. postalveolar (hinterer Teil des Zahndamms und ein wenig dahinter)
  6. präpalatal (vorderer Teil des harten Gaumens)
  7. palatal (harter Gaumen)
  8. velar (weicher Gaumen)
  9. uvular (auch postvelar; Gaumenzäpfchen)
  10. pharyngal (Rachen)
  11. glottal (auch laryngal; Stimmbänder)
  12. epiglottal (Kehldeckel)
  13. radikal (Zungenwurzel)
  14. posterodorsal (hinterer Teil der Zunge)
  15. anterodorsal (vorderer Teil der Zunge)
  16. laminal (Zungenblatt)
  17. apikal (Zungenspitze)
  18. sublaminal (auch subapical; Unterseite der Zunge)

Hinweise:

  • Manche Phonetiker benennen Begriffe unter Umständen anders und nehmen feinere Unterscheidungen vor (z. B. könnte postvelar einen Bereich zwischen velar und uvular bezeichnen; oder exolabial und endolabial könnte unter labial zusammengefasst werden). Das obige Schema stammt aus Catford (1977).
  • Bei pharyngal können nützlicherweise auch verschiedene Regionen unterschieden werden.
  • Der Begriff retroflex wird besser als eine bestimmte Mischung aus einem sublaminalen/apikalen aktiven Artikulator und einer alveolaren/postalveolaren/präpalatalen/palatalen passiven Region benutzt.
  • radikal wird auch betreffend der oberen Zungenwurzel (13) und der unteren Zungenwurzel zusammen mit dem Kehldeckel (12) gebraucht.
English: Places of articulation (active and passive)
  1. Exo-labial   (outer part of lip)
  2. Endo-labial   (inner part of lip)
  3. Dental   (teeth)
  4. Alveolar   (front part of alveolar ridge)
  5. Post-alveolar   (rear part of alveolar ridge & slightly behind it)
  6. Pre-palatal   (front part of hard palate that arches upward)
  7. Palatal   (hard palate)
  8. Velar   (soft palate)
  9. Uvular (a.k.a. Post-velar; uvula)
  10. Pharyngeal   (pharyngeal wall)
  11. Glottal   (a.k.a. Laryngeal; vocal folds)
  12. Epiglottal   (epiglottis)
  13. Radical   (tongue root)
  14. Postero-dorsal   (back of tongue body)
  15. Antero-dorsal   (front of tongue body)
  16. Laminal   (tongue blade)
  17. Apical   (apex or tongue tip)
  18. Sub-laminal   (a.k.a. Sub-apical; underside of tongue)

Notes:

  • Some phoneticians may define terms slightly differently and may include more or less distinctions (e.g. Post-velar could be an area between Velar and Uvular; or Exo-labial and Endo-labial could be subsumed under Labial). The scheme used above is from Catford (1977).
  • Pharyngeal can usefully be divided into different regions.
  • The term Retroflex is better thought of as a particular combination of a sublaminal/apical active articulator and a alveolar/postalveolar/prepalatal/palatal passive region.
  • Radical is often considered to be both the upper tongue root (#13) and the lower tongue root including the epiglottis (#12).
Español: Puntos de articulación (activos and pasivos)
  1. Exolabial   (la parte externa del labio)
  2. Endolabial   (la parte interna del labio)
  3. Dental   (los dientes)
  4. Alveolar   (la parte anterior del alveolo dental)
  5. Postalveolar   (la parte posterior del alveolos dental y un poco más atrás)
  6. Prepalatal   (la parte anterior del paladar duro)
  7. Palatal   (el paladar duro)
  8. Velar   (el paladar suave)
  9. Uvular (también Posvelar; úvula)
  10. Faríngea   (la pared faríngea)
  11. Glotal   (las cuerdas vocales)
  12. Epiglotal   (el epiglotis)
  13. Radical   (la raíz de la lengua)
  14. Posdorsal   (la parte detrás de la lengua)
  15. Antedorsal   (la parte anterior de la lengua)
  16. Laminal   (la lámina de la lengua)
  17. Apical   (el ápice de la lengua)
  18. Sublaminal   (la parte inferior de la lengua)

Notas:

  • Los términos de algunos fonéticos pueden ser diferentes y pueden incluir más o menos distinciones (por ejemplo posvelar puede ser el área entre velar y uvular; o exolabial y endolabial pueden ser llamados juntos labial). El esquema arriba es de Catford (1977).
  • Faringal puede ser dividido entre diferentes regiones.
  • El término retroflejo es mejor pensado como una combinación particular de una articulación activa sublaminal/apical y una región pasiva alveolar/postalveolar/prepalatal/palatal.
  • Radical es a menudo considerado como ambos la parte superior de la raíz de la lengua (#13) y también la parte inferior de la raíz de la lengua que incluye el epiglottis (#12).
Русский: Места образования согласных (активные и пассивные): 1. Внешнелабиальные, 2. Внутрилабиальные, 3. Дентальные, 4. Альвеолярные, 5. Постальвеолярные, 6. Препалатальные, 7. Палатальные, 8. Велярные, 9. Увулярные, 10. Фарингальные, 11. Глоттальные, 12. Эпиглоттальные, 13. Радикальные, 14. Постдорсальные, 15. Предорсальные, 16. Ламинальные, 17. Апикальные, 18. Субапикальные
Dîrok
Çavkanî
Deutsch: Minifie et al. (1973:); Orte aus Catford (1977)
English: sagittal section image based on Minifie et al. (1973:); articulation places are from Catford (1977)
Xwedî created by User:ish shwar (original .png deleted), .svg by Rohieb
Destûr
(Dîsa bikaranînê vê dosyeye)		 GNU FDL, CC-BY-SA-2.5

Lîsans

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Ev dosye di bin Lîsansa Belgekirina Azad a GNU hate barkirin.

Kopîkirin, belavkirin û guhartin di bin qebûlkirinên lîsansa GNU de ye, versiyona 1.2 versiyoneke kevintirîn a belavkirinê ya ji bo Weqfa Nivîsbara Azad, tê qebûlkirin. Kopyeyek lîsanse di beşa bi sernavê Lîsansa Belgekirina Azad a GNUde cî digre.

w:en:Creative Commons
isnad parvekirinê mîna hev 		Ev pel di bin lîsansa Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported de lîsanskirî ye.
Tu azad î:
  • parve bike – ji bo kopîkirin, belavkirin û weşandina xebatê
  • ji bo guhartin û adaptekirina naverokê – ji bo adaptekirina xebatê
Di bin van mercan de:
  • isnad – Divê tu isnadeke maqûl bikî, lînekek pêşkêş bikî ji bo lîsansê, û diyar bikî ku guhartin hatiye kirin an na. Tu dikarî vê yekê bi adilî bi cih bînî, lê ne bi awayê ku wekî lîsansor te an bikaranîna te pejirandibe.
  • parvekirinê mîna hev – Ger tu materyalê biguherînî, bizivirînî formeke din, an ava bikî divê beşdariyên xwe di bin eynî lîsansê an lîsansa hevaheng de wekî ya eslî belav bikî.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:en:Creative Commons
isnad parvekirinê mîna hev
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license.
Tu azad î:
  • parve bike – ji bo kopîkirin, belavkirin û weşandina xebatê
  • ji bo guhartin û adaptekirina naverokê – ji bo adaptekirina xebatê
Di bin van mercan de:
  • isnad – Divê tu isnadeke maqûl bikî, lînekek pêşkêş bikî ji bo lîsansê, û diyar bikî ku guhartin hatiye kirin an na. Tu dikarî vê yekê bi adilî bi cih bînî, lê ne bi awayê ku wekî lîsansor te an bikaranîna te pejirandibe.
  • parvekirinê mîna hev – Ger tu materyalê biguherînî, bizivirînî formeke din, an ava bikî divê beşdariyên xwe di bin eynî lîsansê an lîsansa hevaheng de wekî ya eslî belav bikî.
Tu dikarî lîsansa ku tu dixwazî hilbijêrî.

Literatur / Bibliograhpy

  • Catford, J. C. (1977). Fundamental problems in phonetics. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 0-253-32520-X.
  • Minifie, Fred D.; Hixon, Thomas J.; & Williams, Frederick. (Eds.) (1973). Normal aspects of speech, hearing, and language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. ISBN 0-1362-3702-9.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

rewşa mafê telîfê Kurdish (Latin script) (transliterated)

copyrighted îngilîzî

dema avabûnê Kurdish (Latin script) (transliterated)

11 adar 2007

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

Dîrok/KatjimêrWêneyê biçûkMezinahîBikarhênerŞirove
niha12:50, 11 adar 2007Versiyona biçûkkirî yê 12:50, 11 adar 2007800 x 1000 (32 KB)Rohieb{{Information |Description={{de|Artikulationsorte}} {{en|Places of articulation}} |Source=this PNG file |Date=2007-03-11 |Author=~~~ |Permission=GNU FDL, CC-BY-SA-2.5 }}

Ev rûpelên li jêr vê dosyeyê bi kar tînin:

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:

Zêdetir bikaranîna global a vê pelê bibîne.

Ji "https://ku.wiktionary.org/wiki/Wêne:Places_of_articulation.svg" hatiye standin.