Wêne:Elderlyspinnera.jpg

Mezinahiya vê pêşdîtinê: 441 × 599 pîksel. Resolusyonên din: 177 × 240 pîksel | 353 × 480 pîksel | 565 × 768 pîksel | 754 × 1024 pîksel | 2208 × 3000 pîksel.

Dosyeya orjînal ‎(2208 × 3000 pixel, mezinbûnê data: 6,88 MB, MIME-typ: image/jpeg)

Ev pel ji Wikimedia Commonsê ye. Agahdariya li ser rûpela danasîna pelê li jêr tê nîşandan.

This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

Wîkîpediya

This is a featured picture on the English language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

This is a featured picture on the Spanish language Wikipedia (Recursos destacados) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

This is a featured picture on the Irish language Wikipedia (Íomhánna roghnaithe) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

This is a featured picture on the Turkish language Wikipedia (Seçkin resimler) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 5 August 2008. It was captioned as follows:

English: Photochrom print of an elderly Irish woman at a spinning wheel, ca 1890-1900.

Other languages:

Afrikaans: 'n Fotochroomafdruk van 'n Ierse dame by 'n spinwiel, om en by 1890-1900

Asturianu: Fotocromu d'una filandera irlandesa, aproximadamente haza 1890-1900 (Coleición de la Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos)

Čeština: Fotochrom staré Irky u kolovrátku, cca 1890–1900

Dansk: Farvelagt foto af en ældre irsk kvinde ved en spinderok, ca. 1890-1900.

Deutsch: Photochromer Druck einer älteren irischen Frau am Spinnrad, ca. 1890–1900.

English: Photochrom print of an elderly Irish woman at a spinning wheel, ca 1890-1900.

Español: Fotocromo de una vieja mujer irlandesa con su hiladora, aproximadamente hacia 1890–1900 (Colección de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos).

Esperanto: fotokroma printaĵo de irlanda maljunulino ĉe radŝpinilo

Français : Image photochrome d'une vieille irlandaise filant au rouet, aux environs de 1890-1900 (collection de la bibliothèque du Congrès).

Gaeilge: Griangraf ildathach faoi tseanbhean Éireannach ag tuirneáil, timpeall 1890-1900.

Íslenska: Litljósprent af aldraðri írskri konu við spunarokk um 1890-1900.

Italiano: Fotocromia di un'anziana donna irlandese con un filatoio, ca. 1890–1900.

Magyar: Idős ír asszony rokkával egy 1890–1900 között készült színezett fényképen

Nederlands: fotochroomafdruk van een oude Ierse vrouw achter een spinnewiel eind 19e eeuw

Polski: Stara Irlandka przy kołowrotku, fotografia kolorowana, ok. 1890-1900

Português: Fotocromia de uma velha mulher irlandesa em sua roca de fiar.

Svenska: En gammal irländsk kvinna vid en spinnrock, ca 1890-1900.

Türkçe: 19. yüzyıl sonları İrlandasından bir çıkrık örneği

Беларуская: Старая ірландская жанчына з калаўротам (фатахромны адбітак, відаць, 1890-х гг.).

Русский: Ирландская женщина за прялкой. Фотохромная печать, 1890-е

Українська: Літня ірландська прядильниця, поліхромний відбиток, бл. 1890—1900-і рр.

한국어: 물레 돌리는 초로의 아일랜드인 여성의 포토크롬 사진. 약 1890-1900년대 사이 촬영.

日本語：紡ぎ車の前にすわるアイルランドの老婦人（1890-1900ごろ）

中文：一位爱尔兰老妇人操作纺车的彩色照片，约拍于1890－1900年。

中文（繁體）：一位愛爾蘭老婦人操作紡車的彩色照片，約拍於1890年至1900年。

العربية : طبعة لامرأة أيرلندية كبيرة قرب العجلة الدوارة، تقريبا 1890-1900.

Danasîn

DanasînElderlyspinnera.jpg	English: Photochrom print of an elderly Irish woman at a spinning wheel. Note: This is a posed nostalgia photograph, since the spinning wheel had gone out of use in almost all practical everyday contexts for a half-century or more by the time this picture was taken. Čeština: Fotochrom staré Irky u kolovrátku, cca 1890–1900 Français : Image photochrome d'une vieille irlandaise filant au rouet. Gaeilge: Prionta fótocrómatach le seanbean Éirinneach ag obair le meaisín sníomhacháin.
Dîrok	Photo 1890-1900. Published no later than 1905.
Çavkanî	Library of Congress REPRODUCTION NUMBER: LLC-DIG-ppmsc-09892
Xwedî	Detroit Publishing Co.
Destûr (Dîsa bikaranînê vê dosyeye)	PD in US as pre-1923. Also compliant with Irish copyright law per Chapter 3, 24.(2): anonymous photographer, over 70 years since publication.[1]
Guhartoyên din	This is a restored version of Image:Elderlyspinner.jpg with fibers and artifacts removed, and brightness adjusted on lower shaded areas. Original Another version

Lîsans

Public domain	This media file is in the public domain in the United States. This applies to U.S. works where the copyright has expired, often because its first publication occurred prior to January 1, 1929, and if not then due to lack of notice or renewal. See this page for further explanation.	United States
	This image might not be in the public domain outside of the United States; this especially applies in the countries and areas that do not apply the rule of the shorter term for US works, such as Canada, Mainland China (not Hong Kong or Macao), Germany, Mexico, and Switzerland. The creator and year of publication are essential information and must be provided. See Wikipedia:Public domain and Wikipedia:Copyrights for more details.

This image is available from the United States Library of Congress's Prints and Photographs division
under the digital ID ppmsc.09892.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ বাংলা ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

	Dîrok/Katjimêr	Wêneyê biçûk	Mezinahî	Bikarhêner	Şirove
niha	12:32, 6 sibat 2008		2208 x 3000 (6,88 MB)	Durova	slight improvements
	12:13, 6 sibat 2008		2208 x 3000 (6,88 MB)	Durova	== Summary == {{Information \|Description=Photochrom print of an elderly Irish woman at a spinning wheel. \|Source=Library of Congress REPRODUCTION NUMBER: LLC-DIG-ppmsc-09892 \|Date=Photo 1890-1900. Published no later than 1905. \|Author=Detroit Publishing

Bikaranîna pelê

Ev rûpelên li jêr vê dosyeyê bi kar tînin:

çirik

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:

Bikaranîna di af.wikipedia.org de
- Spin
Bikaranîna di an.wikipedia.org de
- Torno de fer trama
Bikaranîna di ar.wikipedia.org de
- عجلة المغزل
- مستخدم:ASammour/صور مختارة
Bikaranîna di ba.wikipedia.org de
- Ҡалып:Potd/2008-08
Bikaranîna di be-tarask.wikipedia.org de
- Калаўрот
- Вікіпэдыя:Выява дня/2010/09
Bikaranîna di bn.wikipedia.org de
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/আগস্ট ২০০৮
Bikaranîna di br.wikipedia.org de
- Karr-nezañ
Bikaranîna di br.wiktionary.org de
- karr-nezañ
Bikaranîna di ca.wikipedia.org de
- Viquipèdia:Imatge del dia/2017
- Indústria tèxtil a la Xina
Bikaranîna di crh.wikipedia.org de
- Şablon:Potd/2008-08
Bikaranîna di cs.wikipedia.org de
Bikaranîna di cv.wikipedia.org de
- Шаблон:Potd/2008-08
Bikaranîna di de.wikipedia.org de
Bikaranîna di de.wiktionary.org de
- Spinnrad
Bikaranîna di en.wikipedia.org de
Bikaranîna di en.wikiquote.org de
- Textile arts
Bikaranîna di en.wikiversity.org de
- Using social media for teaching and research
- Open academia in practice
Bikaranîna di en.wiktionary.org de
- tuirne
Bikaranîna di eo.wikipedia.org de
- Ŝablono:Bildo de la Tago2/34
- Vikipedio:Bildo de la tago2/indekso/1

Zêdetir bikaranîna global a vê pelê bibîne.

Daneyên meta

Dosye zêdetir agahiyan dihewîne, mihtemelen ji kamera an skennira dijîtal hatine ku ji bo çêkirin an dîjîtalîzekirina wan hatine bikaranîn.

Ger dosye ji halê xwe yê eslî hatibe guhartin, dibe ku hin detay bi temamî neyên xuya li ser dosyeya guhartî.

Beralîkirin	Normal
Averûtiya asoyî	400 dpi
Averûtiya stûnî	400 dpi
Bernameya bikarhatî	Adobe Photoshop CS Windows
Roj û wextê guhartina dosyeyê	04:22, 6 sibat 2008
Navbera rengê	Uncalibrated

Wêne:Elderlyspinnera.jpg

Danasîn

Lîsans

Captions

Items portrayed in this file

motîv ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

old woman ^îngilîzî

Commons quality assessment ^îngilîzî

Wikimedia Commons featured picture ^îngilîzî

MIME type ^îngilîzî

image/jpeg

Dîroka daneyê

Bikaranîna pelê

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Daneyên meta

Danasîn

Lîsans

Captions

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

old woman îngilîzî

Commons quality assessment îngilîzî

Wikimedia Commons featured picture îngilîzî

MIME type îngilîzî

image/jpeg

Dîroka daneyê

Bikaranîna pelê

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Daneyên meta

motîv ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

old woman ^îngilîzî

Commons quality assessment ^îngilîzî

Wikimedia Commons featured picture ^îngilîzî

MIME type ^îngilîzî