firroke: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Ji Wîkîferhengê
Content deleted Content added
Cyrusbot (gotûbêj | beşdarî)
B Wergerr lê hat zêde kirin: en
Cyrusbot (gotûbêj | beşdarî)
B Sererastkirina beşa wergerrê
Rêz 27: Rêz 27:
=== Werger ===
=== Werger ===
{{(}}
{{(}}
*{{de}} :{{t|de|Flugzeug|n}}, {{t|de|Flieger|m}}
* {{bm}} : {{W+|bm|sannakurun}}
* {{en}}: {{trad|en|aeroplane}}, {{trad|en|airplane}}, {{W|en|plane}}
* {{bs}} : {{W+|bs|avion}}
* {{ar}}: {{W|ar|َطَائِرة}} (taîre)
* {{my}} : {{W|my|ေလယာဥ္ပံ}} (leyaiɲpǝ̃)
* {{bm}}: {{W|bm|sannakurun}}
* {{zh}} :
** (''sade''): [[飞机]] (fēi.jī)
* {{my}}: {{W|my|ေလယာဥ္ပံ}} (leyaiɲpǝ̃)
* {{bs}}: {{W|bs|avion}}
** (''kevnare''): {{trad|zh|飛機}} (fēi.jī)
* {{de}} : {{W|de|Flugzeug|n}}, {{W|de|Flieger|m}}
* {{ar}} : {{W|ar|َطَائِرة}} (taîre)
* {{eo}} : {{W+|eo|aeroplano}}
* {{fi}} : {{W+|fi|lentokone}}
* {{fr}} : {{W+|fr|avion}}
* {{fur}} : {{W+|fur|avion}}
* {{nl}} : {{W+|nl|vliegtuig}}
* {{hu}} : {{W+|hu|repülőgép}}
* {{io}} : {{W+|io|aviono}}, {{W+|io|aeroplano}}
* {{he}} : {{W|he|מָטוֹס}} (maṭos); {{W|he|אֲוִירוֹן}} (avyron)
* {{en}} : {{W+|en|aeroplane}}, {{W+|en|airplane}}, {{W+|en|plane}}
* {{it}} : {{W+|it|aereo}}
* {{ja}} : {{trad|ja|飛機}} (ひこうき)
* [[kantonî]]: [[飛機]] (fèi.gèi)
* [[kantonî]]: [[飛機]] (fèi.gèi)
* {{ca}}: {{W|ca|avió}}
* {{zh}}:
**(''sade''): [[飞机]] (fēi.jī)
**(''kevnare''): {{trad|zh|飛機}} (fēi.jī)
* {{es}}: {{W|es|avión}}
* {{eo}}: {{W|eo|aeroplano}}
* {{fi}}: [[lentokone]]
* {{fr}}: [[avion]]
* {{fur}}: {{W|fur|avion}}
* {{he}}: {{W|he|מָטוֹס}} (maṭos); {{W|he|אֲוִירוֹן}} (avyron)
* {{hu}}: {{trad|hu|repülőgép}}
* {{io}}: {{trad|io|aviono}}, {{trad|io|aeroplano}}
{{-}}
{{-}}
* {{it}}: {{trad|it|aereo}}
* {{ca}} : {{W+|ca|avió}}
* {{ja}}: {{trad|ja|飛行機}} (ひこうき)
* {{no}} : {{W+|no|fly}}
* {{nl}}: {{trad|nl|vliegtuig}}
* {{pt}} : {{W+|pt|avião}}
* {{no}}: {{trad|no|fly}}
* {{ro}} : {{W+|ro|avion#Roumain}}
* {{pt}}: {{trad|pt|avião}}
* {{ru}} : {{trad|ru|самолёт}} (samolǒt)
* {{ro}}: [[avion#Roumain|avion]]
* {{sc}} : {{W+|sc|abioni}}
* {{ru}}: {{trad|ru|самолёт}} (samolǒt)
* {{sr}} : {{trad|sr|авион}} (avion)
* {{sc}}: {{W|sc|abioni}}
* {{sl}} : {{W+|sl|avion}}
* {{sr}}: {{trad|sr|авион}} (avion)
* {{es}} : {{W+|es|avión}}
* {{sl}}: {{W|sl|avion}}
* {{tl}} : {{W+|tl|eropláno}}
* {{tl}}: {{W|tl|eropláno}}
* {{th}} : {{W|th|เครื่องบิน}} (kʰrɨaŋbin)
* {{th}}: {{W|th|เครื่องบิน}} (kʰrɨaŋbin)
* {{bo}} : {{W|bo|ག་ནམ་གུྲ་}} (nǝm.ɖu)
* {{bo}}: {{W|bo|ག་ནམ་གུྲ་}} (nǝm.ɖu)
* {{tr}} : {{W+|tr|uçak}}
* {{tpi}}: {{W|tpi|balus}}
* {{tpi}} : {{W+|tpi|balus}}
* {{tr}}: {{trad|tr|uçak}}
* [[valensî]]: [[avio]]
* [[valensî]]: [[avio]]
* {{wa}} : {{W|wa|aviyon}}
* {{wa}} : {{W+|wa|aviyon}}
{{)}}
{{)}}

Guhartoya 23:07, 8 kanûna pêşîn 2013

Kurmancî

navdêr,

Wate

  1. balafirr, teyare, makîneyênfirrînê,
    alavênfirrînê yên ku bo firrandina neferan yan jî bo leşkeran tên bikaranîn
    firrokeyên sivîl,
    firrokeyên cengê

Herwiha

Bide ber

Cûnên firrokeyan

Têkildar

Ji

firr + -ok + -e

Werger