pantolon: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
B Bot: + {{bêetîmolojî}} |
BKurteya guhartinê tine |
||
| Rêz 4: | Rêz 4: | ||
{{tewîn-nav-ku|pantolon|nêr}} |
{{tewîn-nav-ku|pantolon|nêr}} |
||
[[Wêne:Trouser-parts ku.svg|thumb|195px|şal ango pantolon]] |
[[Wêne:Trouser-parts ku.svg|thumb|195px|şal ango pantolon]] |
||
{{ |
{{navdêr|ku|z=n}} |
||
# [[şel]], [[şelwal]], <br>[[cil]]ê ku mirov dikin [[ling]]ê xwe yê bi [[du]]-[[derling]] <br>(bi taybetî yê bi ser [[derpî]] yan [[derpîkurtk]] ve têt [[li xwe kirin|lixwekirin]] |
# [[şel]], [[şelwal]], <br>[[cil]]ê ku mirov dikin [[ling]]ê xwe yê bi [[du]]-[[derling]] <br>(bi taybetî yê bi ser [[derpî]] yan [[derpîkurtk]] ve têt [[li xwe kirin|lixwekirin]] |
||
| Rêz 67: | Rêz 67: | ||
=== Navdêr === |
=== Navdêr === |
||
{{nav|tr |
{{nav|tr}} |
||
# [[şal]], [[pantor]], [[pantol]] |
# [[şal]], [[pantor]], [[pantol]] |
||
Guhartoya 12:14, 8 îlon 2020
Kurmancî
pantolon nêr
- şel, şelwal,
cilê ku mirov dikin lingê xwe yê bi du-derling
(bi taybetî yê bi ser derpî yan derpîkurtk ve têt lixwekirin
Herwiha
Bide ber
Etîmolojî
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
- Danmarkî: bukser → da
- Erebî: ?بنطلون → ar
- Albanî: pantallona → sq
- Almanî: Beinkleid → de, Hose → de m
- Esperantoyî: pantalono → eo
- Farisî: شلوار → fa
- Ferî: brøkur → fo, buksur → fo
- Fînî: housut → fi
- Fransî: pantolon → fr
- Gaelîka skotî: briogais → gd
- Holendî: broek → nl, lange broek → nl, pantalon → nl
- Mecarî: nadrág → hu
- Îngilîzî: pants → en, trousers → en, pantaloon → en, ?pair of trousers → en
- Îtalî: calzoni → it, pantaloni → it
- Katalanî: pantalons → ca
- Latînî: bracae → la
- Malezî: celana → ms
- Mayayiya yukatekî: eex
- Norwecî: benklær → no, bukser → no
- Papyamentoyî: karson → pap, karson largo → pap, karson largu → pap, kashon → pap, kashon largo → pap
- Polonî: spodnie → pl
- Portugalî: calças → pt
- Rusî: брюки → ru (brjuki)
- Sirananî: bruku → srn
- Spanî: pantalón → es
- Swêdî: benkläder → sv, byx → sv, byxa → sv, byxor → sv
- Tagalogî: salawál → tl
- Tirkî: pantolon → tr
- Zuluyî: ibhulukwe → zu, ilibhulukwe → zu
Tirkî
pantolon