îfade: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
Ferhengvan (gotûbêj | beşdarî) Kurteya guhartinê tine |
|||
Rêz 28: | Rêz 28: | ||
*[[xweîfadekirî]] |
*[[xweîfadekirî]] |
||
=== |
=== Werger === |
||
{{(}} |
{{(}} |
||
* |
* {{ar}}: {{Arab|[[تعبير]]}} {{IPAchar|(taʕbīr)}} {{m}} |
||
* |
* {{hy}}: [[արտահայտություն]] (artahaytut'yun) |
||
* |
* {{ca}}: {{W|ca|expressió|f}} |
||
* Chinese: |
* Chinese: |
||
*: Mandarin: {{zh-ts|表示|表示}} ([[biǎo]][[shì]]) |
*: Mandarin: {{zh-ts|表示|表示}} ([[biǎo]][[shì]]) |
||
* |
* {{hr}}: {{W|hr|izraz|m}} |
||
* |
* {{cs}}: {{W|cs|výraz|m}} |
||
* |
* {{da}}: {{W|da|udtryk|n}} |
||
* |
* {{nl}}: {{W|nl|uitdrukking|f}} |
||
* |
* {{eo}}: {{W|eo|esprimo|xs=eo}} |
||
* |
* {{et}}: {{W|et|sõnastus}} |
||
* |
* {{fi}}: {{W|fi|ilmaisu}}, {{W|fi|ilmaus}} |
||
* |
* {{fr}}: {{W|fr|expression|f}} |
||
* Georgian: {{ |
* Georgian: {{W|ka|გამოთქმა|tr=gamot‘k‘ma|sc=Geor|xs=Georgian}} |
||
* |
* {{de}}: {{W|de|Ausdruck|m}} |
||
* |
* {{el}}: {{W|el|έκφραση|f|tr=ékfrasi}}, {{W|el|διατύπωση|f|tr=diatíposi}} |
||
* |
* {{he}}: {{W|he|ביטוי|m|tr=bituy}}, {{W|he|הבעה|f|tr=hava'a}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
* |
* {{hu}}: {{W|hu|kifejezés}} |
||
* {{en}}: [[expression]], [[statement]], [[utterance]], [[denotation]], [[embodiment]], [[enunciation]], [[assertion]], [[plea]], [[declaration]], [[locution]], [[wording]], [[phrasing]], [[deposition]], [[affirmation]], [[connotation]] |
* {{en}}: [[expression]], [[statement]], [[utterance]], [[denotation]], [[embodiment]], [[enunciation]], [[assertion]], [[plea]], [[declaration]], [[locution]], [[wording]], [[phrasing]], [[deposition]], [[affirmation]], [[connotation]] |
||
* [[Interlingua]]: {{ |
* [[Interlingua]]: {{W|ia|expression|xs=Interlingua}} |
||
* |
* {{it}}: {{W|it|espressione|f}} |
||
* |
* {{ja}}: [[表現]] (ひょうげん, hyōgen), [[言い回し]] (いいまわし, iimawashi) |
||
* |
* {{ko}}: [[표현]] (pyohyeon) |
||
* |
* {{la}}: {{W|la|verbum}} |
||
* |
* {{pl}}: {{W|pl|wyrażenie|n}}, {{W|pl|zwrot|m}} |
||
* |
* {{pt}}: {{W|pt|expressão|f}} |
||
* |
* {{ru}}: {{W|ru|выражение|n|tr=vyražénije}} |
||
* [[Scottish Gaelic]]: {{ |
* [[Scottish Gaelic]]: {{W|gd|abairt|f|xs=Scottish Gaelic}} |
||
* |
* {{sl}}: {{W|sl|izraz|m}} |
||
* |
* {{es}}: {{W|es|expresión|f}} |
||
* |
* {{sv}}: {{W|sv|uttryck|n}} |
||
* |
* {{Wr}}: {{W|tr|anlatım}}, {{W|tr|ifade}} |
||
* Ukrainian: {{ |
* Ukrainian: {{W|uk|вислів|m|tr=vysliv|xs=Ukrainian}} |
||
{{)}} |
{{)}} |
Guhartoya 19:24, 2 tebax 2012
Kurmancî
Wate
Herwiha
Bi alfabeyên din
- kurdî-erebî: ئیفاده
Bide ber
Ji
Jê
- bêîfade
- îfadeker
- îfade kirin
- îfadekirin
- îfadekirî
- xweîfadeker
- xwe îfade kirin
- xweîfadekirin
- xweîfadekirî
Werger
- erebî: تعبير (taʕbīr) mê
- ermenî: արտահայտություն (artahaytut'yun)
- katalanî: expressió → ca m
- Chinese:
- Mandarin: kevnar Şablon:wlink, sade Şablon:wlink (biǎoshì)
- xirwatî: Xeletiya Luayê di Modul:werger de, li ser rêza 119: language code "hr" nayê zanîn..
- çekî: výraz → cs m
- danmarkî: udtryk → da n
- holendî: uitdrukking → nl m
- esperantoyî: esprimo → eo
- estonî: sõnastus → et
- fînî: ilmaisu → fi, ilmaus → fi
- fransî: expression → fr m
- Georgian: გამოთქმა → ka (gamotkma)
- almanî: Ausdruck → de m
- yûnanî: έκφραση → el m (ékfrasi), διατύπωση → el m (diatýposi)
- îbranî: ביטוי → he m (bituy), הבעה → he m (hava'a)
- mecarî: kifejezés → hu
- îngilîzî: expression, statement, utterance, denotation, embodiment, enunciation, assertion, plea, declaration, locution, wording, phrasing, deposition, affirmation, connotation
- Interlingua: expression → ia
- îtalî: espressione → it m
- japonî: 表現 (ひょうげん, hyōgen), 言い回し (いいまわし, iimawashi)
- koreyî: 표현 (pyohyeon)
- latînî: verbum → la
- polonî: wyrażenie → pl n, zwrot → pl m
- portugalî: expressão → pt m
- rusî: выражение → ru n (vyražénije)
- Scottish Gaelic: abairt → gd m
- slovenî: izraz → sl m
- spanî: expresión → es m
- swêdî: uttryck → sv n
- Şablon:Wr: anlatım → tr, ifade → tr
- Ukrainian: вислів → uk m (vysliv)