herrî: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
B Bot: Eski intervikileri temizliyor |
B Sereraskirin {{werger-ser}} / {{werger-bin}} + {{ziman}} AWB |
||
Rêz 1: | Rêz 1: | ||
== {{ |
== {{ziman|ku}} == |
||
{{nav-m|ku}} |
{{nav-m|ku}} |
||
Rêz 16: | Rêz 16: | ||
=== Bikaranîn === |
=== Bikaranîn === |
||
*bûn herrî |
* bûn herrî |
||
*kirin herrî |
* kirin herrî |
||
=== Werger === |
=== Werger === |
||
{{ |
{{werger-ser}} |
||
* {{de}} |
* {{Z|de}}: {{W|de|Dreck}} {{n}}, {{W|de|Schlamm}} {{n}} |
||
* {{fa}} |
* {{Z|fa}}: {{W|fa|خاک مرطوب}}, {{W|fa|گل|guman=erê}} |
||
* {{fi}} |
* {{Z|fi}}: {{W|fi|lieju}} |
||
* {{fr}} |
* {{Z|fr}}: {{W|fr|boue}} |
||
* {{nl}} |
* {{Z|nl}}: {{W|nl|modder}}, {{W|nl|slijk}} |
||
* {{en}} |
* {{Z|en}}: {{W|en|clay}}, {{W|en|mud}}, {{W|en|ooze}} |
||
* {{it}} |
* {{Z|it}}: {{W|it|fango}} |
||
⚫ | |||
{{-}} |
|||
* {{ |
* {{Z|pt}}: {{W|pt|barro}} |
||
* {{ |
* {{Z|ru}}: {{W|ru|грязь}} |
||
* {{ |
* {{Z|es}}: {{W|es|barro}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{werger-bin}} |
|||
⚫ | |||
{{)}} |
Guhartoya 21:42, 26 tebax 2017
Kurmancî
Wate
- çamûr, gilk, gîl, mole, mûle, ax digel avê, teqn,
axa pirr av di nav de:
Ji ber baranê, rê bûne herrî.
Tirimpêl di nav herriyê re ma.
Herwiha
Bide ber
Bikaranîn
- bûn herrî
- kirin herrî
Werger
- Almanî: Dreck → de nêr, Schlamm → de nêr
- Farisî: خاک مرطوب → fa, ?گل → fa
- Fînî: lieju → fi
- Fransî: boue → fr
- Holendî: modder → nl, slijk → nl
- Îngilîzî: clay → en, mud → en, ooze → en
- Îtalî: fango → it
- Norwecî: slam → no
- Portugalî: barro → pt
- Rusî: грязь → ru (grjazʹ)
- Spanî: barro → es
- Swêdî: slam → sv, gyttja → sv, ävja → sv, mudder → sv
- Tirkî: çamur → tr