îsal: Cudahiya di navbera guhartoyan de

@@ Rêz 1: / Rêz 1: @@
-== {{=ku=}} ==
+== {{ziman|ku}} ==
 ===1. ev sal; vê salê===
 ===== Wate =====
 {{h|ku}}
-# vê [[sal]]ê,  ev [[sal]],  ev [[sal]]e,  di vê [[sal]]ê de: <BR>''Ew dê îsal bizewice.''<p><br>
+# vê [[sal]]ê, ev [[sal]], ev [[sal]]e, di vê [[sal]]ê de: <BR>''Ew dê îsal bizewice.''<p><br>
 {{nav|ku}}
 ''[[netewbar]]''
@@ Rêz 19: / Rêz 19: @@
 * [[îmsal]]
-===Ji Wêjeya Klasîk===
+=== Ji wêjeya klasîk ===
 ''Tarîx hezar û şêst û yek bû</br>Îsal gihişte çill û çaran</br>Wî pêşrewê gunahikaran''{{memûzîn}}
 === Werger ===
-{{(}}
+{{werger-ser}}
-* {{de}} : dieses Jahr
+* {{Z|de}}: dieses Jahr
-* {{fa}} : {{W|fa|امسال}}
+* {{Z|fa}}: {{W|fa|امسال}}
-* {{fi}} : tänä [[vuosi|vuonna]]; tämän [[vuosi|vuoden]]
+* {{Z|fi}}: tänä [[vuosi|vuonna]]; tämän [[vuosi|vuoden]]
+* {{Z|en}}: this [[year]]
-{{-}}
-* {{en}} : this [[year]]
+* {{Z|tr}}: bu [[yıl]]
+{{werger-bin}}
-* {{tr}} : bu [[yıl]]
-{{)}}
 ===2. nesaxiyek===