dij: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
B sererastkirin/format |
|||
| Rêz 53: | Rêz 53: | ||
=== Werger === |
=== Werger === |
||
{{(}} |
{{(}} |
||
* {{cs}} : {{W |
* {{cs}} : {{W|cs|proti}} |
||
*{{dk}}: [[imod]] |
*{{dk}}: [[imod]] |
||
* {{de}} : {{W |
* {{de}} : {{W|de|gegen}} |
||
* {{fa}} : {{W |
* {{fa}} : {{W|fa|ضد}}, {{W|fa|عليه}}, {{W|fa|علیه}}, {{W|fa|عکس}}, {{W|fa|مخالف}} |
||
* {{fi}} : {{W |
* {{fi}} : {{W|fi|vastaan}}, {{W|fi|kohtaan}} |
||
* {{fr}} : {{W |
* {{fr}} : {{W|fr|contre}} |
||
* {{nl}} : {{W |
* {{nl}} : {{W|nl|tegen}} |
||
* {{hu}} : {{W |
* {{hu}} : {{W|hu|ellen}} |
||
* {{en}} : {{W |
* {{en}} : {{W|en|against}}, [[contrary]] to, [[opposite]] to, {{W|en|absonant}}, {{W|en|antipole}}, {{W|en|versus}}, {{W|en|antagonism}}, {{W|en|anti-}}, {{W|en|contra}}, {{W|en|contra-}}, {{W|en|contro-}}, {{W|en|derogation}}, {{W|en|dis-}} |
||
* {{it}} : {{W |
* {{it}} : {{W|it|contro}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
* {{ja}} : [[反対]] ([[はんたい]], {{W |
* {{ja}} : [[反対]] ([[はんたい]], {{W|ja|hantai)}} |
||
* {{ko}} : {{W |
* {{ko}} : {{W|ko|반대}}, {{W|ko|대}} |
||
* {{no}} : {{W |
* {{no}} : {{W|no|imot}}, {{W|no|mot}} |
||
* {{pt}} : {{W |
* {{pt}} : {{W|pt|contra}} |
||
* {{ro}} : {{W |
* {{ro}} : {{W|ro|impotriva}}, {{W|ro|contra}} |
||
* {{es}} : {{W |
* {{es}} : {{W|es|contra}} |
||
* {{sv}} : {{W |
* {{sv}} : {{W|sv|mot}}, {{W|sv|emot}} |
||
* {{tr}} : {{W |
* {{tr}} : {{W|tr|karşı}}, {{W|tr|mukabil}}, {{W|tr|zıt}}, {{W|tr|tersi}}, {{W|tr|aleyh}}, {{W|tr|hilaf}}, {{W|tr|karşıt}}, {{W|tr|kirli çamaşır}}, {{W|tr|muhalefet}}, {{W|tr|rağm}}, {{W|tr|zıtlık}}, {{W|tr|aksi}}, {{W|tr|aksilik}}, {{W|tr|karşıtlık}}, {{W|tr|çelişki}} |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| Rêz 88: | Rêz 95: | ||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Kategorî:Hoker]] |
|||
[[Kategorî:Hoker (Kurdî)]] |
|||
[[Kategorî:Holendî]] |
|||
[[Kategorî:Ji proto-aryayî]] |
|||
[[Kategorî:Ji proto-hindûewropî]] |
|||
[[Kategorî:Kurdî]] |
|||
[[Kategorî:Navdêr]] |
|||
[[Kategorî:Navdêr (Holendî)]] |
|||
[[Kategorî:Rengdêr]] |
|||
[[Kategorî:Rengdêr (Kurdî)]] |
|||
[[en:dij]] |
[[en:dij]] |
||
Guhartoya 16:52, 23 îlon 2016
Kurmancî
dij
dij
Wate
- eks, zid, ters, hember, li rexê din, bi temamî jê cuda, qet ne wek hev
- dijber, hevber, miqabil, kerb, kîn
Bikaranîn
Ji
- pîro: *dus- ("xirab, nebaş; dijwar; dij")
- pîma bajo
- sanskrîtî: duş- ("xirab, nebaş")
- yûnanî: dys- ("xirab, nebaş") ...
- îngilîzî: tore ("dijwar, zehmet")
Çavkanî: Horn p.126, Watkins p.64, Etymonline
Hevreh: dijmin, dijwar, diz, zirr-
Jê
- dij-
- dijayetî
- dijber
- dijberî
- dijgir
- dijgirî
- dijî
- dijîtî
- dijmin
- dijminahî
- dijminatî
- dijminî
- dijraber
- dijraberî
- dijûn
- dijwar
- dijwarî
Werger
- çekî : proti → cs
- Şablon:dk: imod
- almanî : gegen → de
- farisî : ضد → fa, عليه → fa, علیه → fa, عکس → fa, مخالف → fa
- fînî : vastaan → fi, kohtaan → fi
- fransî : contre → fr
- holendî : tegen → nl
- mecarî : ellen → hu
- îngilîzî : against → en, contrary to, opposite to, absonant → en, antipole → en, versus → en, antagonism → en, anti- → en, contra → en, contra- → en, contro- → en, derogation → en, dis- → en
- îtalî : contro → it
- japonî : 反対 (はんたい, hantai) → ja
- koreyî : 반대 → ko (bandae), 대 → ko (dae)
- norwecî : imot → no, mot → no
- portugalî : contra → pt
- romanî : impotriva → ro, contra → ro
- spanî : contra → es
- swêdî : mot → sv, emot → sv
- tirkî : karşı → tr, mukabil → tr, zıt → tr, tersi → tr, aleyh → tr, hilaf → tr, karşıt → tr, kirli çamaşır → tr, muhalefet → tr, rağm → tr, zıtlık → tr, aksi → tr, aksilik → tr, karşıtlık → tr, çelişki → tr
Holendî
| yekjimar | pirrjimar | |
|---|---|---|
| navdêr | dij | dijen |
| biçûkker | dijtje | dijtjes |
Xwendin
- IPA: [dɛj]