Pêvek:dersa zaravayên kurdî (3)

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search
Dersa zaravayên kurdî: (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)

DERSA ZARAVAYÊN KURDÎ (3)

RENG

reng

K (kurmancî), S (soranî), F (feylî/kelhurî/kirmaşanî), Ş (şahzênî/şêxbizinî), Z (zazakî), H (hewramî)

Sipî[biguherîne]

spî
  • K: sipî
  • S: sipî
  • F: sifîd, çermî
  • Ş: çermig
  • Z: sipî
  • H: çerme

Sor[biguherîne]

sor
  • K: sor
  • S: sur
  • F: sür, qirmiz
  • Ş: sör
  • Z: sor, sûr
  • H: sür

Zer[biguherîne]

zer
  • K: zer
  • S: zerd
  • F: zerd
  • Ş: zerd, xezig
  • Z: zerd
  • H: zerd


Reş[biguherîne]

reş
  • K: reş
  • S: reş
  • F: siye
  • Ş: sîye
  • Z: sîya
  • H: siyaw

Kesk[biguherîne]

kesk
  • K: kesk
  • S: sewz
  • F: sewz
  • Ş: sewz
  • Z: haşil, hewz
  • H: soz


Şîn[biguherîne]

şîn
  • K: şîn
  • S: şîn
  • F: kew
  • Ş: kewû
  • Z: kewe
  • H: kewe

Pirteqalî[biguherîne]

pirteqalî
  • K: pirteqalî
  • S: narincî
  • F: pitqałî
  • Ş: purteqal, narencî
  • Z: purteqalî
  • H: pirteqałî

Binefşî[biguherîne]

binefşî
  • K: binefşî (mor, xemr)
  • S: binewşî, mor
  • F: benefş, wenewş
  • Ş: murd
  • H: wenoşe


Pîvazî, pembeyî[biguherîne]

pîvazî anku pembeyî
  • K: pîvazî (pembeyî, pink)
  • S: pemeyî
  • F: sûretî
  • Ş: pemba
  • Z: pîyazî
  • H: piyazî

Qehweyî[biguherîne]

qehweyî
  • K: qehweyî
  • S: qaweyî
  • F: bûr, qaweî
  • Ş: qahwe, qohwe
  • H: qehweyî

Gewr[biguherîne]

qehweyî
  • K: gewr
  • S: kayî
  • F: xakisterî
  • Ş: guwr, xakî
  • Z: gewr
  • H: gor

Tarî[biguherîne]

keskê tarî
  • K: tarî
  • S: tox
  • F: tarîk, teyrîk, tyerîk
  • Z: tarî, girewte
  • H: tarîk

Vebûyî[biguherîne]

keskê vebûyî
  • K: vebûyî
  • S: kał
  • F: rûşin
  • Ş: rûjna
  • Z: aneye
  • H: rûşin

Amadekarên vê carê: Qandil Amed (soranî), Ahwen Horamî (hewramî), Harûn Harûn Jafaranî Shahzênî (şahzênî/şêhbizinî), Rizgar Behadur (feylî/kelhurî/kirmaşanî), Ismail Mehabadi (zazakî), Husein Muhammed (kurmancî)