Gotûbêja modulê:tewîn-nav-ku

Ji Wîkîferheng
(Ji Gotûbêja modulê:tew-nav-ku hate beralîkirin)
Jump to navigation Jump to search

Tewandin[biguherîne]

@Ghybu:

Îzafe-binavkirî
Yekjimar
nêr an mê: -î, -o, -û, -a → + y-ê/a: xanî-y-ê bilind, ba-y-ê bakûr, cû-y-a avî
nêr an mê: -ê → -î + y-ê/a: rî-y-a () teze, pî-y-ê () dirêj
mê: -e → Ø-a: mas-a (mase) hesinî, nam-a (name) dirêj
pirrjimar
nêr an mê: -î, -o,- û, -a, -ê → + y-ên
nêr an mê: -e → Ø-ên: mas-ên (mase) mezin

--ÇalakГотубеж 19:42, 12 tîrmeh 2018 (UTC)

nebinavkirî
Yekjimar
Navkî, Îzafe, Çemandî
nêr an mê: -vowel → + y-ek: ça-y-ek, xalî-y-ek

--ÇalakГотубеж 19:50, 12 tîrmeh 2018 (UTC)

@Calak: Mixabin, hemû witira nîne Bişirîn (û heta niha min çavkaniyek rind li ser tewandina navdêran nedît)

  • -a: ba --> ba feqet zava --> zavê an zavayê min
  • - e: teneke ---> tenekê min / tenekeyê min
  • -ê: dê --> dê, deyê, diyê min
  • -î:
  • -o:
  • -û: rû --> rûyê an riwê min // wî riwî/wan riwan an wî rûyî/ wan rûyan
  • Navderên nêr bi tîpên "a" an "e", mînak: "aş"-- > êş // hesp ---> hêsp // welat --> welêt
--Ghybu (gotûbêj) 22:31, 12 tîrmeh 2018 (UTC)
Xûyakirin di nav gotran de: sêv, , melevanî, gund--Ghybu (gotûbêj) 02:40, 13 tîrmeh 2018 (UTC)
Eger çavkanî dixwezî binêre: Blau, J., & Barak, V. (1999). Manuel de kurde: kurmanji. Editions L'Harmattan. rûpelên 35 heta 42.--ÇalakГотубеж 08:45, 13 tîrmeh 2018 (UTC)

Werger[biguherîne]

@Ghybu:, tu dikarî navder bikî navdêr? Spas!—Gomadapeyam 14:24, 14 tîrmeh 2018 (UTC)

@Gomada: Di nav kodê de ji bo parametreyan tîpên diyakrîtîk (êîûş) natên nivîsandin--Ghybu (gotûbêj) 17:10, 14 tîrmeh 2018 (UTC)
Bi min di navên kurdî de ("Izafe" û "çemandî") pirsgêrek hene ji ber ku her du jî "izafe" û "çemandî" ne...--Ghybu (gotûbêj) 13:08, 16 tîrmeh 2018 (UTC)
Îzafe ji girêdana du (yan bêhtir) peyvan pêk tê. Mînak : Ez bajarê (bajarekî) mezin dibînim, mala (maleke) mezin, malên (maline) mezin dibînim.
Lê ji bo rewşa çemandî gotineke duyem a girêdanê ne hewce ye. Mînak : Ez bajarî (bajarekî), malê (malekê), malan (malinan) dibînim.
Loma, îzafe û rewşa çemandî ji hev cuda ne.—Gomadapeyam 14:18, 17 tîrmeh 2018 (UTC)

Çemandî (nêr, yekjimar)[biguherîne]

@Gomada: Spas bo bersiva jorîn. Ez jî dibêjim Ez bajêr dibînim :).
Pirsek din, di rewşa çemandî (nêr, yekjimar) de paşgira pêwîst e? Paşgira tevlî kodê bikim an na (mînak: Ez gund an gundî dibînim)? Li gorî Bedirxan (1970) û W. M. Thackston (2006) paşgira -î kêm tê bikaranîn û ne pêwîst e; pîrrani li hêrema Botanê tê bikaranîn. Feqet, dîsa li gorî Bedirxan (1970), di rewsa nişander a çemandî de pêwîst e.

--Ghybu (gotûbêj) 14:36, 19 tîrmeh 2018 (UTC)

@Ghybu: Bibore ji bo bersiva dereng. Erê, pêwîst e, ji kerema xwe lê zêde bike.—Gomadapeyam 15:06, 22 rezber 2018 (UTC)