Gotûbêja jinûvesaziyê:proto-hindûewropî/déḱm̥

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Silav Ferhengvan, wîkiyên din peyvên "çêkirî" tevlî ferhengê nekirine, mînak:
(en) Reconstruction:Proto-Indo-European/déḱm̥
(fr) Reconstruction:indo-européen commun/*déḱm̥t.
Em jî wekî wan bikinê: Pêvek:proto-hindûewropî/*déḱm̥?--Ghybu (gotûbêj) 12:59, 5 sibat 2020 (UTC)

PS: Bi min rûpeleke vitira jî pêwîst e @Pispor:--Ghybu (gotûbêj) 13:07, 5 sibat 2020 (UTC)
Silav GhybuBaş e, em rûpeleke rêbaznameyê ji bo peyvên nûvesazkirî jî çêkin. Lê gelo em qaîdeyên wîkiyên dinê rasterast werbigrin an biguherînin, fikra we çi ye? @Ferhengvan:Pispor (gotûbêj) 14:28, 5 sibat 2020 (UTC)
@Pispor: Metod va ye (ji bo hemû wergerandinan) Bişirîn: 1) Nivîs rasterast tê wergerandin 2) Paşê jî li gorî wikiyan tê sererastkirin...--Ghybu (gotûbêj) 14:50, 5 sibat 2020 (UTC)
Not. Bikaranîna şablonên {{recons}} û {{recons+}} ([1]):
  • {{recons|koda zimanê an jî "ziman="|peyv|tr=translîterasyon|w=werger}})
  • Mînak: {{recons|ine-pro|déḱm̥|tr=deh}}*déḱm̥ (deh)
  • Mînak: {{recons+|ine-pro|déḱm̥|tr=deh}} → proto-hindûewropî *déḱm̥ (deh)
--Ghybu (gotûbêj) 16:37, 5 sibat 2020 (UTC)
Gelek spas, @Ghybu û Pispor:
Em dikarin rêbazan ji wiktiyên wergirin û wergerînin. Dûre eger hin mijar hebin ku em bixwazin biguherînin, em dikarin biguherînin. --Ferhengvan (gotûbêj) 20:22, 5 sibat 2020 (UTC)