Gotûbêj:şans
Ez dibêm ku wergera "şensê" çewt hatiye kirin. Wergerên li vir hemû wergerên peyva "qeder" û "çarenivîs"in. Şens bi tirkî jî şanse û bi ingilîzî je chance yanî serçav yeke. . wergera ingilîzî wek Fate û a Tirkî wek "alın yazısı, mukadderat" nerastin. Lazime hemû bihêne guhertin.
Û ez dibêjim ku forma "şens" çêtire ji forma "şans"ê ku em bikin ya hilbijartî.
zayend[biguhêre]
di vê jêgirtinê de peyv zayenda nêr hilgirtiye:
- Şansê wî ji yê her roj bêtir hebû. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986) rûpel: 104.