Eyûb
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
[biguhêre]
Eyûb nêr
Herwiha[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
bi rêya erebî أيوب (Eyyûb) îbranî [Peyv?] איוב (Iyob, Iyov)
Werger[biguhêre]
Eyûbê pêxember
- Afrîkansî: Job → af
- Almanî: Job → de
- Inglîzî: Job → en
- Ermenî: Հոբ (Hob)
- Astûrî: Xob
- Baskî: Job → eu
- Bretonî: Job → br n
- Bulgarî: Йов (Ĭov)
- Katalanî: Job
- Sebwanoyî: Job
- Çînî: 约伯 (Yuē bó)
- Korsîkayî: Ghjobba
- Danmarkî: Job → da
- Divehî: އައްޔޫބުގެފާނު (ayyūbugefānu)
- Spanî: Job → es
- Esperantoyî: Ijobo
- Estonî: Iiob → et
- Fînî: Job → fi
- Fransî: Job → fr
- Frîsî: Job → fy
- Gaelîka skotî: Iob → gd n
- Galîsî: Xob
- Weylsî: Job → cy n
- Gurcî: იობ (iob)
- Yûnanî: Ιώβ → el (Ióv)
- Hawayî: Ioba
- Îbranî: איוב → he (Iyyov)
- Mecarî: Jób → hu
- Îdoyî: Iob → io n
- Indonezî: Ayyub
- Înterlîngua: Job
- Îzlendî: Job → is
- Îtalî: Giobbe → it
- Japonî: ヨブ (Yobu)
- Lakî: Аюб (Ajub)
- Latînî: Job
- Latviyayî: Ījaba → lv n
- Lîmbûrgî: Job → li
- Lîtwanî: Jobas
- Holendî: Job → nl
- Norwecî: Job → no
- Peştûyî: ئەیوب
- Farisî: ایوب → fa
- Polonî: Hiob → pl, Job → pl
- Portugalî: Jó → pt
- Romanyayî: Iov → ro n
- Rusî: Иов → ru (Iov) (Iov)
- Skotî: Job
- Sirboxirwatî: Јов → sh, Jov
- Slovakî: Jób → sk n
- Slovenî: Job → sl n
- Soranî: ئەیوب (eyub)
- Swêdî: Job → sv
- Swahîlî: Ayubu → sw
- Tagalogî: Job → tl n
- Çekî: Jób
- Tirkî: Eyyub
- Ûkraynî: Йов (Y̆ov)
- Warayî: Job
- Yidîşî: איוב (ayub)
- Zêlandî: Job