(filan kes) geriye û diriye